diff --git a/code/CMSMain.php b/code/CMSMain.php
index 60c704b2..96afaebb 100644
--- a/code/CMSMain.php
+++ b/code/CMSMain.php
@@ -1265,10 +1265,25 @@ JS
 		$classes = ClassInfo::subclassesFor('LeftAndMain');
 
 		foreach($classes as $class) {
-		        $perms["CMS_ACCESS_" . $class] = sprintf(_t('CMSMain.ACCESS', "Access to %s in CMS"), $class);
+			$title = _t("{$class}.MENUTITLE", LeftAndMain::menu_title_for_class($class));
+	        $perms["CMS_ACCESS_" . $class] = sprintf(
+				_t(
+					'CMSMain.ACCESS', 
+					"Access to '%s' (%s)",
+					PR_MEDIUM,
+					"Item in permission selection identifying the admin section, with title and classname. Example: Access to 'Files & Images' (AssetAdmin)"
+				), 
+				$title,
+				$class
+			);
 		}
+		$perms["CMS_ACCESS_LeftAndMain"] = _t(
+			'CMSMain.ACCESSALLINTERFACES', 
+			'Access to all CMS interfaces'
+		);
 		return $perms;
 	}
+	
 	/**
 	 * Return a dropdown with existing languages
 	 */
diff --git a/lang/de_DE.php b/lang/de_DE.php
index 36054935..79345739 100644
--- a/lang/de_DE.php
+++ b/lang/de_DE.php
@@ -79,7 +79,7 @@ $lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['GO'] = 'Los';
 $lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['NEWPAGE'] = 'Neue Seite...';
 $lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['SELECTPAGESDEL'] = 'Markieren Sie die Ordner aus die Sie löschen möchten und drücken dann die nachstehende Schaltfläche ';
 $lang['de_DE']['CMSLeft.ss']['SITECONT'] = 'Seiten Inhalt';
-$lang['de_DE']['CMSMain']['ACCESS'] = 'Zugriff auf %s im CMS';
+$lang['de_DE']['CMSMain']['ACCESS'] = 'Zugriff auf \'%s\' (%s)';
 $lang['de_DE']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Abbrechen';
 $lang['de_DE']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Report wählen)';
 $lang['de_DE']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'Sie vergleichen Versionen #%d und #%d';
@@ -213,6 +213,7 @@ $lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['APPROVECOMMENT'] = 'Diesen Kommentar fre
 $lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['DELETE'] = 'löschen';
 $lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['DELETEROW'] = 'Diese Zeile löschen';
 $lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['EDIT'] = 'editieren';
+$lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['HAM'] = 'Nicht erkannt';
 $lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['MARKASSPAM'] = 'Die Kommentar als Spam markieren';
 $lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['MARKNOSPAM'] = 'Markierung als Spam für diesen Kommentar entfernen';
 $lang['de_DE']['CommentTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Keine Einträge gefunden';
@@ -349,7 +350,11 @@ $lang['de_DE']['ModelAdmin_left.ss']['IMPORT_TAB_HEADER'] = 'Importieren';
 $lang['de_DE']['ModelAdmin_left.ss']['SEARCHLISTINGS'] = 'Suche';
 $lang['de_DE']['ModelAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Willkommen zu %s';
 $lang['de_DE']['ModelAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'Bitte wählen Sie einen der Einträge auf der linken Seite.';
+$lang['de_DE']['PageComment']['Comment'] = 'Kommentar';
 $lang['de_DE']['PageComment']['COMMENTBY'] = 'Kommentar von \'%s\' am %s';
+$lang['de_DE']['PageComment']['IsSpam'] = 'Spam?';
+$lang['de_DE']['PageComment']['Name'] = 'Name';
+$lang['de_DE']['PageComment']['NeedsModeration'] = 'Moderiert?';
 $lang['de_DE']['PageComment']['PLURALNAME'] = 'Kommentare';
 $lang['de_DE']['PageComment']['SINGULARNAME'] = 'Kommentar';
 $lang['de_DE']['PageCommentInterface']['POST'] = 'Abschicken';
diff --git a/lang/en_US.php b/lang/en_US.php
index a7db25cf..d6e32818 100755
--- a/lang/en_US.php
+++ b/lang/en_US.php
@@ -68,7 +68,12 @@ $lang['en_US']['CMSLeft.ss']['GO'] = 'Go';
 $lang['en_US']['CMSLeft.ss']['NEWPAGE'] = 'New Page...';
 $lang['en_US']['CMSLeft.ss']['SELECTPAGESDEL'] = 'Select the pages that you want to delete and then click the button below';
 $lang['en_US']['CMSLeft.ss']['SITECONT'] = 'Site Content';
-$lang['en_US']['CMSMain']['ACCESS'] = 'Access to %s in CMS';
+$lang['en_US']['CMSMain']['ACCESS'] = array(
+	'Access to \'%s\' (%s)',
+	PR_MEDIUM,
+	'Item in permission selection identifying the admin section, with title and classname. Example: Access to \'Files & Images\' (AssetAdmin)'
+);
+$lang['en_US']['CMSMain']['ACCESSALLINTERFACES'] = 'Access to all CMS interfaces';
 $lang['en_US']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Cancel';
 $lang['en_US']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Choose a report)';
 $lang['en_US']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'You are comparing versions #%d and #%d';