diff --git a/lang/ar.yml b/lang/ar.yml
index e7a17bb9..ff608678 100644
--- a/lang/ar.yml
+++ b/lang/ar.yml
@@ -135,9 +135,7 @@ ar:
     DEFAULTTHEME: '( استخدام الثيم الافتراضي )'
     EDITHEADER: 'من يستطيع تحرير الصفحات الموجودة على هذا الموقع؟'
     EDIT_PERMISSION: 'إدارة إعدادات الموقع'
-    EDIT_PERMISSION_HELP: 'القدرة على تحرير إعدادات الوصول العالمي / أذونات صفحة المستوى الأعلى.
-
-      '
+    EDIT_PERMISSION_HELP: 'القدرة على تحرير إعدادات الوصول العالمي / أذونات صفحة المستوى الأعلى.'
     SITENAMEDEFAULT: 'اسم عنوان موقعك'
     SITETAGLINE: 'علامة / شعار الموقع'
     SITETITLE: 'عنوان الموقع'
@@ -193,9 +191,7 @@ ar:
     PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 'التحكم في المجموعات التي لها صلاحية الدخول أو التعديل على صفحات محددة'
     PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: 'السماح بضع القيود على الوصول صفحة محددة في قسم "الصفحات".'
     REORGANISE_DESCRIPTION: 'Can reorganise the site tree'
-    REORGANISE_HELP: 'إعادة ترتيب الصفحات في  شجرة الموقع من خلال السحب والإسقاط.
-
-      '
+    REORGANISE_HELP: 'إعادة ترتيب الصفحات في  شجرة الموقع من خلال السحب والإسقاط.'
     SHOWINMENUS: 'عرض في قوائم ؟'
     SHOWINSEARCH: 'عرض في البحث ؟'
     TABBEHAVIOUR: الشسلوك
diff --git a/lang/az.yml b/lang/az.yml
index 2d12db8a..bebe3098 100644
--- a/lang/az.yml
+++ b/lang/az.yml
@@ -18,9 +18,7 @@ az:
   ErrorPage:
     501: '501 - Implementasiya olunmayıb'
     CODE: 'Səhv kodu'
-    DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<P> Üzr istəyirik, görünür siz mövcud olan səhifəyə giriş əldə etməyə cəhd edirdiniz. </p><p>Xahiş sizin giriş əldə etməyə və bir daha sınaqdan keçirməyə cəhd etdiyiniz URL-i yoxlayasınız </p>
-
-      '
+    DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<P> Üzr istəyirik, görünür siz mövcud olan səhifəyə giriş əldə etməyə cəhd edirdiniz. </p><p>Xahiş sizin giriş əldə etməyə və bir daha sınaqdan keçirməyə cəhd etdiyiniz URL-i yoxlayasınız </p>'
     DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Səhifə tapılmadı'
   Folder:
     DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'İşlənməyən şəkilləri sil'
diff --git a/lang/es_MX.yml b/lang/es_MX.yml
index 0b54c942..1ca95716 100644
--- a/lang/es_MX.yml
+++ b/lang/es_MX.yml
@@ -147,11 +147,7 @@ es_MX:
     DEFAULTABOUTTITLE: 'Sobre nosotros'
     DEFAULTCONTACTCONTENT: '<p>Usted puede llenar esta págna con su propio contenido, o eliminarla y crear sus propias páginas.<br /></p>'
     DEFAULTCONTACTTITLE: 'Contacto'
-    DEFAULTHOMECONTENT: '<p>¡Bienvenido a SilverStripe! Ésta es la página de Inicio predeterminada. Usted puede modificar esta página abriendo el <a href="admin/">CMS</a>. Ahora puede navegar por la
-
-      <a href="http://doc.silverstripe.com">documentación del desarrollador</a>, o comenzar los <a href="href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">tutoriales</a></p>.
-
-      '
+    DEFAULTHOMECONTENT: '<p>¡Bienvenido a SilverStripe! Ésta es la página de Inicio predeterminada. Usted puede modificar esta página abriendo el <a href="admin/">CMS</a>. Ahora puede navegar por la <a href="http://doc.silverstripe.org">documentación del desarrollador</a>, o comenzar los <a href="href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">tutoriales</a></p>.'
     DEFAULTHOMETITLE: Inicio
     DEPENDENT_NOTE: 'Las siguientes páginas depender de esta página. Esto incluye páginas virtuales, redirección de páginas y páginas con enlaces de contenido.'
     DependtPageColumnLinkType: 'Tipo de enlace'
diff --git a/lang/sl.yml b/lang/sl.yml
index e0264a60..b438cb57 100644
--- a/lang/sl.yml
+++ b/lang/sl.yml
@@ -114,12 +114,7 @@ sl:
     ARCHIVEDSITE: 'Predogled različice'
     ARCHIVEDSITEFROM: 'Arhivirana različica iz'
     DRAFTSITE: 'Osnutek spletnega mesta'
-    DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'Za ogled osnutka vsebine ali arhiva tega spletnega mesta, se morate prijaviti s podatki za dostop do CMS-vmesnika.
-
-
-      <a href="%s">Nazaj na objavljeno različico spletnega mesta.</a>
-
-      '
+    DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'Za ogled osnutka vsebine ali arhiva tega spletnega mesta, se morate prijaviti s podatki za dostop do CMS-vmesnika. <a href="%s">Nazaj na objavljeno različico spletnega mesta.</a>'
     Email: E-naslov
     INSTALL_SUCCESS: 'Namestitev je bila uspešna!'
     InstallFilesDeleted: 'Namestitvene datoteke so bile uspešno izbrisane.'
@@ -158,11 +153,7 @@ sl:
     504: 'Napaka 504: Čas za dostop je potekel'
     505: 'Napaka 505: Strežnik ne podpira HTTP-različice zahtevka'
     CODE: 'Napačna koda'
-    DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Morda ste zahtevali dostop do strani, ki ne obstaja?</p>
-
-      <p>Za vsak slučaj preverite vpisani URL-naslov in poskusite ponovno.</p>
-
-      '
+    DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Morda ste zahtevali dostop do strani, ki ne obstaja?</p><p>Za vsak slučaj preverite vpisani URL-naslov in poskusite ponovno.</p>'
     DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Strani ni mogoče najti'
     DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '<p>Oprostite, pri vaši zahtevi je prišlo do težave.</p>'
     DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 'Napaka na strežniku'
diff --git a/lang/vi_VN.yml b/lang/vi_VN.yml
index b4298224..81fc3388 100644
--- a/lang/vi_VN.yml
+++ b/lang/vi_VN.yml
@@ -4,11 +4,7 @@ vi_VN:
     SAVE: Lưu
   ErrorPage:
     CODE: 'Mã lỗi'
-    DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Bạn truy cập vào một trang không tồn tại</p>
-
-      <p>Xin vui lòng kiểm tra lại đường dẩn hoặc quay lại trang chủ</p>
-
-      '
+    DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Bạn truy cập vào một trang không tồn tại</p><p>Xin vui lòng kiểm tra lại đường dẩn hoặc quay lại trang chủ</p>'
     DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Không tìm thấy'
   RedirectorPage:
     HASBEENSETUP: 'Một trang di chuyển chưa cấu hình đích di chuyển đến.'