diff --git a/templates/Includes/CommentAdmin_SiteTree.ss b/templates/Includes/CommentAdmin_SiteTree.ss
index 4b0cef1e..3b2acba2 100644
--- a/templates/Includes/CommentAdmin_SiteTree.ss
+++ b/templates/Includes/CommentAdmin_SiteTree.ss
@@ -2,13 +2,13 @@
 	<li id="$ID" class="Root"><a><strong><% _t('COMMENTS', 'Comments') %></strong></a>
 		<ul>
 			<li id="record-approved" <% if Section=approved %>class="current"<% end_if %>>
-				<a href="$baseURL/admin/comments/showtable/approved" title="<% _t('APPROVED', 'Approved') %>"><% _t('APPROVED', 'Approved') %> ($NumModerated)</a>
+				<a href="$baseURL/admin/comments/showtable/approved" title="<% _t('CommentAdmin_SiteTree.ss.APPROVED', 'Approved') %>"><% _t('CommentAdmin_SiteTree.ss.APPROVED', 'Approved') %> ($NumModerated)</a>
 			</li>
 			<li id="record-unmoderated" <% if Section=unmoderated %>class="current"<% end_if %>>
-				<a href="$baseURL/admin/comments/showtable/unmoderated" title="<% _t('AWAITMODERATION', 'Awaiting Moderation') %>"><% _t('AWAITMODERATION', 'Awaiting Moderation') %> ($NumUnmoderated)</a>
+				<a href="$baseURL/admin/comments/showtable/unmoderated" title="<% _t('CommentAdmin_SiteTree.ss.AWAITMODERATION', 'Awaiting Moderation') %>"><% _t('CommentAdmin_SiteTree.ss.AWAITMODERATION', 'Awaiting Moderation') %> ($NumUnmoderated)</a>
 			</li>
 			<li id="record-spam">
-				<a href="$baseURL/admin/comments/showtable/spam" title="<% _t('SPAM', 'Spam') %>" <% if Section=spam %>class="current"<% end_if %>><% _t('SPAM', 'Spam') %> ($NumSpam)</a>
+				<a href="$baseURL/admin/comments/showtable/spam" title="<% _t('CommentAdmin_SiteTree.ss.SPAM', 'Spam') %>" <% if Section=spam %>class="current"<% end_if %>><% _t('CommentAdmin_SiteTree.ss.SPAM', 'Spam') %> ($NumSpam)</a>
 			</li>
 		</ul>
 	</li>