From 24e1d9de26b183289594014e9713bbc474035b4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TeamCity <do-not-reply@silverstripe.com>
Date: Wed, 5 Sep 2012 02:21:48 +1200
Subject: [PATCH] MINOR Updated translations

---
 lang/cs.yml | 2 +-
 lang/sk.yml | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lang/cs.yml b/lang/cs.yml
index 2ffa1199..642974aa 100644
--- a/lang/cs.yml
+++ b/lang/cs.yml
@@ -317,7 +317,7 @@ cs:
     DependtPageColumnLinkType: 'Typ odkazu'
     DependtPageColumnURL: URL
     EDITANYONE: 'Kdokoliv, kdo se do CMS může přihlásit'
-    EDITHEADER: 'Kdo může editovat tuto stránku?'
+    EDITHEADER: 'Kdo může tuto stránku editovat?'
     EDITONLYTHESE: 'Jenom tito lidé (vyberte ze seznamu)'
     EDITORGROUPS: 'Editor skupin'
     EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Může editovat jakoukoli stránku webu, obcházeje bezpečnostní specifikaci stránky'
diff --git a/lang/sk.yml b/lang/sk.yml
index 8966e6b3..6b5b5095 100644
--- a/lang/sk.yml
+++ b/lang/sk.yml
@@ -289,7 +289,7 @@ sk:
     VIEWHEADER: 'Kto môže vidieť stránky na tomto webe?'
   SiteTree:
     ACCESSANYONE: Ktokoľvek
-    ACCESSHEADER: 'Kto môže vidieť túto stránku?'
+    ACCESSHEADER: 'Kto môže prezerať túto stránku?'
     ACCESSLOGGEDIN: 'Prihlásení používatelia'
     ACCESSONLYTHESE: 'Iba títo ľudia (vyberte zo zoznamu)'
     ADDEDTODRAFTHELP: 'Stránka ešte nebola zverejnená'