diff --git a/lang/ru.yml b/lang/ru.yml
index 95798cda..b54f1190 100644
--- a/lang/ru.yml
+++ b/lang/ru.yml
@@ -332,14 +332,14 @@ ru:
     LINKCHANGENOTE: 'Изменение ссылки на эту страницу повлияет и на ссылки всех дочерних страниц.'
     MENUTITLE: 'Метка в навигации'
     METADESC: Описание
-    METADESCHELP: 'Add a description of your page here. Make sure you think about your keywords when writing your description'
+    METADESCHELP: 'Добавьте краткое описание страницы здесь. Составляя описание, следует учитывать ключевые слова'
     METAEXTRA: 'Пользовательские мета-тэги'
     METAEXTRAHELP: 'Пользовательские мета-тэги размещаются внутри html-тэга. Например: <meta name="customName" content="значение тэга" />'
-    METAINTRO: 'Метаданные - это данные, которые применяются для описания и категоризации сайтов. Заполнив нижестоящие поля, Вы сможете улучшить позиции своего сайта в результатах поисковиков.'
+    METAINTRO: 'Метаданные - это данные, которые применяются для описания и категоризации сайтов. Заполнив эти поля, Вы сможете улучшить позиции своего сайта в результатах поисковиков.'
     METAKEYWORDHELP: 'Все ключевые слова, относящиеся к странице, можно добавить здесь. Отдельные ключевые слова и фразы разделяются запятой.'
     METAKEYWORDS: 'Ключевые слова'
     METATITLE: Заголовок
-    METATITLEHELP: 'Укажите заголовок страницы здесь'
+    METATITLEHELP: 'Задайте заголовок страницы здесь'
     MODIFIEDONDRAFTHELP: 'На этой странице есть неопубликованные изменения'
     MODIFIEDONDRAFTSHORT: Изменено
     MetadataToggle: Метаданные