silverstripe-cms/lang/he-IL.yml

he-IL:
  AssetAdmin:
    CHOOSEFILE: "בחר קובץ"
    DELETEDX: |
                %s קבצים נמחקו.%s
                   FILESREADY: "קבצים המוכנים להעלאה"
    MOVEDX: "%s קבצים הועברו"
    NEWFOLDER: "תיקיהחדשה"
    NOTEMP: "לא קיימת תיקיה זמנית עבור העלאת קבצים. יש להגדיר את המשתנה upload_tmp_dir בקובץ php.ini."
    NOTHINGTOUPLOAD: "לא היה מה להעלות"
    NOWBROKEN: "בעמודים אלה קיימים כעת קישורים מתים:"
    THUMBSDELETED: "כל התמונות המוקטנות שאינן בשימוש נמחקו"
    UPLOAD: "קבצים להעלאה מצוינים מתחת"
    UPLOADEDX: "%s קבצים הועלו"
  AssetAdmin_left.ss:
    SELECTTODEL: "סמן את התיקיות שברצונך למחוק ולאחר מכן לחץ על הכפתור המסומן"
  AssetAdmin_uploadiframe.ss:
    PERMFAILED: "אין לך אישור להעלות לתיקייה זו"
  AssetTableField:
    CREATED: "הועלה לראשונה"
    DIM: "מידות"
    FILENAME: "שם הקובץ"
    IMAGE: "תמונה"
    LASTEDIT: "שונה לאחרונה"
    MAIN: "ראשי"
    NOLINKS: "קובץ זה לא קשור מאף עמוד"
    OWNER: "בעל הקובץ"
    PAGESLINKING: "העמודים הבאים מתקשרים לקובץ זה"
    SIZE: "גודל"
    TITLE: "כותרת"
    TYPE: "סוג"
    URL: "כתובת הדף"
  CMSMain:
    ACCESS: "גישה ל '%s' (%s)"
    ACCESSALLINTERFACES: "גישה לכל ממשקי המערכת"
    DELETE: "מחיקה מאתר הטיוטה"
    DESCREMOVED: "והבנים של %s"
    EMAIL: "דוא\"ל"
    NEW: "חדש"
    NOCONTENT: "אין תוכן"
    PAGENOTEXISTS: "עמוד זה אינו קיים במערכת"
    PUBALLCONFIRM: "נא לפרסם את כל העמודים באתר, תוך העתקת כל הטיוטות לגרסה הסופית"
    PUBALLFUN: "פרסם הכל"
    PUBALLFUN2: "לחיצת כפתור זה מקבילה לאישור פרסום על כל העמודים באתר. הכפתור נועד לאישורים גורפים שבאו בעקבות עריכה נרחבת באתר דוגמת ההגדרות הראשוניות כאשר נוצר אתר זה"
    PUBPAGES: "בוצע: d% דפים פורסמו."
    REMOVED: "'%s'%s נמחק מהאתר"
    REMOVEDPAGE: "'s%' הוסר מהאתר המפורסם"
    REMOVEDPAGEFROMDRAFT: "'$s' הוסר מאתר הטיוטה"
    REPORT: "דו\"ח"
    RESTORED: "שוחזר בהצלחה"
    ROLLBACK: "שחזר לגרסה זו"
    ROLLEDBACKPUB: "שוחזר לגירסא המפורסמת. מספר הגרסא החדשה הוא #%d"
    ROLLEDBACKVERSION: "שוחזר לגירסה  #%d. הגירסה הנוכחית היא  #%d"
    SAVE: "שמור"
    TOTALPAGES: "עמודים"
  CMSMain_left.ss:
    GO: "התקדם"
    SEARCH: "חיפוש"
  ContentController:
    DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: "עליך להכנס עם סיסמת המערכת בכדי לצפות בדף טיוטה או בתוכן שמור. <a href=\"%s\">לחזרה לאתר לחץ כאן</a>"
  ErrorPage:
    CODE: "הודעת שגיאה"
    DEFAULTERRORPAGECONTENT: "<p>מצטערים, נראה שהדף שניסית להגיע אליו אינו קיים</p><p>אנא בדוק את הכתובת המבוקשת ונסה שנית</p>"
    DEFAULTERRORPAGETITLE: "הדף המבוקש לא נמצא"
    PLURALNAME: "דפי שגיאה"
    SINGULARNAME: "דף שגיאה"
    400: "400 - בקשה שגויה"
    401: "401 - לא מורשה"
    403: "403 - אין כניסה"
    404: "404 - לא נמצא"
    405: "405 - Method Not Allowed"
    406: "406 - Not Acceptable"
    407: "407 - דרוש זיהוי פרוקסי"
    408: "408 - Request Timeout"
    409: "409 - Conflict"
    410: "410 - Gone"
    411: "411 - Length Required"
    412: "412 - Precondition Failed"
    413: "413 - Request Entity Too Large"
    414: "414 - Request-URI Too Long"
    415: "415 - Unsupported Media Type"
    416: "416 - Request Range Not Satisfiable"
    417: "417 - Expectation Failed"
    500: "500 - Internal Server Error"
  LeftAndMain:
    STATUSPUBLISHEDSUCCESS: "'%s' פורסם בהצלחה"
  MemberTableField:
    FILTER: "סנן"
    SEARCH: "חיפוש"
  RedirectorPage:
    HASBEENSETUP: "נוצר דף הפניה ללא יעד"
    HEADER: "העמוד הזה יוביל משתמשים לעמוד אחר"
    OTHERURL: "כתובת של אתר אחר"
    PLURALNAME: "עמודי הפניה"
    REDIRECTTO: "העבר אל"
    REDIRECTTOEXTERNAL: "אתר אחר"
    REDIRECTTOPAGE: "עמוד באתר שלך"
    SINGULARNAME: "עמוד הפניה"
    YOURPAGE: "עמוד באתר שלך"
  SecurityAdmin:
  SideReport:
    EMPTYPAGES: "עמודים ריקים"
    LAST2WEEKS: "עמודים שנערכו בשבועיים האחרונים"
    REPEMPTY: "הדוח %s ריק"
  SiteTree:
    ALLOWCOMMENTS: "מותרות תגובות בדף זה?"
    APPEARSVIRTUALPAGES: "תוכן זה מופיע גם בדפים הוירטואלים ב %s"
    CHANGETO: "שנה ל-'%s'"
    Content: "תוכן"
    HASBROKENLINKS: "דף זה מכיל קישורים שבורים"
    HOMEPAGEFORDOMAIN: "שם מתחם"
    HTMLEDITORTITLE: "תוכן"
    MENUTITLE: "תווית ניווט"
    METADESC: "תיאור"
    METAEXTRA: "תגי מטא נוספים"
    METAHEADER: "תגי מטא עבור מנועי חיפוש"
    METAKEYWORDS: "מילות מפתח"
    METATITLE: "כותרת"
    MODIFIEDONDRAFT: "שונה באתר טיוטה"
    NOTEUSEASHOMEPAGE: "השתמש בדף זה כדף הבית עבור הדומיינים הבאים (הפרד דומיינים בפסיק):"
    PAGETITLE: "שם הדף"
    PAGETYPE: "סוג דף"
    PLURALNAME: "עצי אתר"
    SHOWINMENUS: "להראות בתפריטים?"
    SHOWINSEARCH: "לכלול בחיפוש?"
    SINGULARNAME: "דפי האתר"
    TOPLEVEL: "תוכן האתר (רמה עליונה)"
    URLSegment: "מקטע כתובת"
    has_one_Parent: "דף אב"
  StaticExporter:
    BASEURL: "כתובת בסיס"
    EXPORTTO: "ייצא לתיקיה זו"
    FOLDEREXPORT: "תיקייה ליצוא"
    NAME: "מייצא "
  TableListField_PageControls.ss:
    DISPLAYING: "מציג"
    OF: "מתוך"
    TO: "עד"
    VIEWFIRST: "הצג ראשון"
    VIEWLAST: "הצג אחרון"
    VIEWNEXT: "הצג את הבא"
    VIEWPREVIOUS: "הצג את הקודם"
  ThumbnailStripField:
    NOFLASHFOUND: "לא נמצאו קבצי פלאש"
    NOFOLDERFLASHFOUND: "לא נמצאו קבצי פלאש ב "
    NOFOLDERIMAGESFOUND: "לא נמצאו תמונות ב "
    NOIMAGESFOUND: "לא נמצאו תמונות"
  ThumbnailStripField.ss:
    CHOOSEFOLDER: "(בחר תיקייה מלמעלה)"
  ViewArchivedEmail.ss:
    CANACCESS: "אתה יכול להכנס לארכיון האתר בקישור הזה:"
    HAVEASKED: "ביקשת לצפות בתוכן האתר שלנו ב"
  VirtualPage:
    CHOOSE: "בחר בעמוד לקשר אליו"
    EDITCONTENT: "לחץ כאן בכדי לערוך את התוכן"
    HEADER: "זהו עמוד ווירטואלי"
    PLURALNAME: "דפים וירטואליים"
    SINGULARNAME: "דף וירטואלי"
  Widget:
    PLURALNAME: "Widgets"
    SINGULARNAME: "Widget"
  WidgetArea:
    PLURALNAME: "אזורי widget"
    SINGULARNAME: "אזור widget"
  WidgetAreaEditor.ss:
    AVAILABLE: "וויג'טים קיימים"
    INUSE: "וויג'טים בשימוש"
    NOAVAIL: "לא קיימים וויג'טים"
  WidgetEditor.ss:
    DELETE: "מחק"