CurrentFolderOnly:'Ka whakatiki ki te kōpaki o nāianei?'
DetailsView:'Ngā Taipitopito'
FILES:'Ngā Kōnae'
FILESYSTEMSYNC:'Tukutahi kōnae'
FILESYSTEMSYNCTITLE:'Whakahōutia ngā tāurunga pātengi raraunga CMS o ngā kōnae kei te pūnaha kōnae. He whaitake ina tukuna atu he kōnae hou mai i waho i te CMS, hei tauira, mā te FTP.'
FROMTHEINTERNET:'Mai i te Ipurangi'
FROMYOURCOMPUTER:'Mai i tō rorohiko'
Filetype:'Momo kōnae'
ListView:'Tirohanga Rārangi'
MENUTITLE:'Ngā Kōnae'
NEWFOLDER:KōpakiHōu
SIZE:Rahi
THUMBSDELETED:' Kua mukua e {count} ngā karakōnui kāore i whakamahia'
ACCESS_HELP:'Tukua kia kitea te wāhanga kei roto te whārangi rākau me ngā ihirangi. Ka taea te whakahaere i te tiro me te whakatika whakaaetanga mā ngā takaiho tauwhāiti-whārangi, mā "Ngā whakaaetanga ihirangi" motuhake hoki.'
AddNew:'Tāpiri whārangi hōu'
AddNewButton:'Tāpiri mea hōu'
ChoosePageParentMode:'Kōwhiri ki hea hangaia ai tēnei whārangi'
ChoosePageType:'Kōwhiria te momo whārangi'
Create:Hanga
DELETE:'Mukua te hukihuki'
DELETEFP:Muku
DESCREMOVED:'me ngā uri {count}'
EMAIL:Īmēra
EditTree:'Whakatika Rākau'
ListFiltered:'Rārangi kua tātaritia'
MENUTITLE:'Whakatika Whārangi'
NEWPAGE:'{pagetype} hou'
PAGENOTEXISTS:'kāore tēnei rārangi e tīari'
PAGES:'Ngā Whārangi'
PAGETYPEANYOPT:'Ko tētahi'
PAGETYPEOPT:'Momo wharangi '
PUBALLCONFIRM:'Whakaputaina koa i ia whārangi i te pae me te tārua i te content stage kia ora ai.'
PUBALLFUN:'Te taumahinga "Whakaputaina Katoatia"'
PUBALLFUN2:'Ko te pēhi i tēnei pātene he taurite ki te haere ki ia whārangi me te pēhi i te "whakaputaina". Ko te tikanga, ka whakamahia tēnei pātene i muri ake i te mahi whakatikatika kua maha ngā tinihanga, pērā i te wā i hangaia tuatahi mai te pae. '
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION:'Me takiuru mā tō kupuhipa CMS hei tiro i te hukihuki, ngā ihirangi putumōhio rānei. <a href="%s">Pāwhiri ki konei kia hoki ki te pae kua whakaputaina.</a>'
Email:Īmēra
INSTALL_SUCCESS:'Kua oti pai te tāuta!'
InstallFilesDeleted:'Kua momoho te muku i ngā kōnae tāuta'
InstallSecurityWarning:'Me muku koe i ngā kōnae tāuta mō ngā pūtake haumaru, engari ia kei te whakaaro koe ki te tāuta ā muri atu (<em>ka hiahiatia te takiuru kaiwhakahaere, tirohia ki runga</em>). Ka hiahia te tūmau tukutuku ināianei i te uru tuhituhi anake ki te kōpaki "ngā rawa", ka taea te tango i te uru tuhituhi mai i ērā atu kōpaki katoa. <a href="{link}" style="text-align: center;">Pāwhiri ki konei ki te muku i ngā kōnae tāuta.</a>'
InstallSuccessCongratulations:'Kua tāuta momohotia te Silverstripe!'
LOGGEDINAS:'Kua takiuru hei'
LOGIN:Takiuru
LOGOUT:Takiputa
NOTLOGGEDIN:'Kāore anō kia taukiru'
PUBLISHEDSITE:'Pae Kua Whakaputaina'
Password:Kupuhipa
PostInstallTutorialIntro:'He tauira rūnā tēnei paetukutuku o tētahi paetukutuku SilverStripe 3. Hei toro i tēnei, tirohia te {link}'
StartEditing:'Ka taea te whakatika i ngā ihirangi o t/ō pae mā te whakatuwhera i <a href="{link}">te CMS</a>.'
UnableDeleteInstall:'Kāore i taea te muku i ngā kōnae tāuta. Mukua ā-ringa ngā kōnae kei raro'
DEFAULTERRORPAGECONTENT:'<p>Aroha noa, te āhua nei e ngana ana koe ki te uru ki tētahi whārangi kāore i reira.</p><p>Tirohia te takikupu o te PRO e ngana ana ki te uru, ka whakamātau anō.</p>'
DEFAULTERRORPAGETITLE:'Kāore i kitea te whārangi'
DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT:'<p>Aroha noa,kua rarua te tuku i tō tono.</p>'
DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE:'Hapa tūmau'
DESCRIPTION:'Ngā ihirangi ritenga mō ngā take hapa rerekē (hei tauira. "Kāore i kitea te whārangi")'
ERRORFILEPROBLEM:'Kua hapa te whakatuwhera i te kōnae "{filename}" mō te tuhituhi. Tirohia ngā whakaaetanga kōnae.'
BUTTONCANCELDRAFTDESC:'Mukua tō hukihuki, ka hoki ki te whārangi kua whakaputaina ināianei'
BUTTONSAVEPUBLISH:'Tiaki me te Whakaputa'
BUTTONUNPUBLISH:Wetewhakaputa
BUTTONUNPUBLISHDESC:'Tangohia tēnei whārangi i te pae kua whakaputaina'
CREATED:'Rā Hanga'
Comments:'Ngā Tākupu'
Content:'Ngā Ihirangi'
DEFAULTABOUTCONTENT:'<p>Ka taea te whakakī i tēnei whārangi ki āu ake ihirangi, te muku rānei me te hanga i āu ake whārangi.<br /></p>'
DEFAULTABOUTTITLE:'Mō Mātou'
DEFAULTCONTACTCONTENT:'<p>Ka taea te whakakī i tēnei whārangi ki āu ake ihirangi, te muku rānei me te hanga i āu ake whārangi.<br /></p>'
DEFAULTCONTACTTITLE:'Whakapā Mai'
DEFAULTHOMECONTENT:'<p>Nau mai ki SilverStripe! Ko tēnei te whārangi kāinga taunoa. Ka taea tēnei whārangi te whakatika mā te <a href="admin/">the CMS</a>. Ka taea ngā tuhinga kaiwhakawhanake <a href="http://doc.silverstripe.org">te uru</a>, te tīmata rānei i ngā akoranga <a href="http://doc.silverstripe.org/doku.php?id=tutorials">.</a></p>'
DEFAULTHOMETITLE:Kāinga
DELETEDPAGEHELP:'Kua kore e whakaputaina te whārangi'
DELETEDPAGESHORT:'Kua Mukua'
DEPENDENT_NOTE:'Ka whakawhirinaki ngā whārangi e whai ana ki tēnei whārangi. Kei roto nei ngā whārangi matua, ngā whārangi tuku anō me ngā whārangi whai hono ihirangi.'
DESCRIPTION:'Whārangi ihirangi ahuwhānui'
DependtPageColumnLinkType:'Momo hono'
DependtPageColumnURL:PRO
EDITANYONE:'Ngā tāngata e āhei ana te takiuru ki te CMS'
EDITHEADER:'Mā wai tēnei whārangi e whakatika?'
EDITONLYTHESE:'Ko ēnei tāngata anake (kōwhiria i te rārangi)'
EDIT_ALL_HELP:'Te āhei ki te whakatika i tētahi whārangi i te pae, ahakoa ngā tautuhinga kei te ripa Uru. Ka hiahiatia te whakaaetanga o te "wāhanga Urui ki ''Ngā Whārangi''"'
LINKCHANGENOTE:'Mā te huri i te hono o tēnei whārangi ka pāngia ngā hono o ngā whārangi tamariki katoa.'
MENUTITLE:'Tapanga whakatere'
METADESC:'Whakaahuatanga Meta'
METADESCHELP:'Search engines use this content for displaying search results (although it will not influence their ranking).'
METAEXTRA:'Ngā Tūtohu Meta Ritenga'
METAEXTRAHELP:'HTML tags for additional meta information. For example <meta name="customName" content="your custom content here" />'
MODIFIEDONDRAFTHELP:'He huringa kāore anō kia whakaputaina ō te whārangi'
MODIFIEDONDRAFTSHORT:'Kua Whakakētia'
MetadataToggle:Raraungameta
OBSOLETECLASS:'He neha {type} tēnei tūmomo whārangi. Mā te te tiaki ka tautuhi anō i te tūmomo, ka ngaro pea he raraunga'
PAGELOCATION:Tauwāhi
PAGETITLE:'Ingoa whārangi'
PAGETYPE:'Tūmomo wharangi '
PARENTID:'Whārangi matua'
PARENTTYPE:'Tauwāhi whārangi'
PARENTTYPE_ROOT:'Whārangi taumata matua'
PARENTTYPE_SUBPAGE:'Whārangi-iti kei raro i te whārangi matua'
PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION:'Whakahaeretia ngā motika uru mō ngā ihirangi'
PERMISSION_GRANTACCESS_HELP:'Tukuna te tautuhi rāhuitanga uru ki ētahi whārangi tauwhāiti i te wāhanga "Ngā Whārangi"'
PLURALNAME:'Ngā Whārangi'
PageTypNotAllowedOnRoot:'Kāore e whakaaetia te momo whārangi "{type}" i te taumata pūtake'
PageTypeNotAllowed:'Kāore e whakaaetia te momo whārangi "{type}" hei tamaiti a tēnei whārangi matua'
REMOVEDFROMDRAFTHELP:'Kua whakaputaina te whārangi, engari kua mukua i te hukihuki'
REMOVEDFROMDRAFTSHORT:'I tangohia i te hukihuki'
REMOVE_INSTALL_WARNING: 'Whakatūpato:Me tango te install.php i tēnei tāuta SilverStripe nā ngā take haumaru.'
REORGANISE_DESCRIPTION:'Hurihia te hanganga pae'
REORGANISE_HELP:'Whakaraupapatia ngā whārangi i te rākau pae mā te tō me te taka.'
SHOWINMENUS:'Ka kitea i ngā tahua?'
SHOWINSEARCH:'Ka kitea i te rapu?'
SINGULARNAME:Whārangi
TABBEHAVIOUR:Whanonga
TABCONTENT:'Ngā Ihirangi Matua'
TABDEPENDENT:'Ngā whārangi hāngai'
TOPLEVEL:'Ngā Ihirangi Pae (Taumata Matua)'
TOPLEVELCREATORGROUPS:'Kaihanga taumata matua'
URLSegment:'Wāhanga PRO'
VIEWERGROUPS:'Ngā Ropū Kaitirotiro'
VIEW_ALL_DESCRIPTION:'Tirohia tētahi whārangi'
VIEW_ALL_HELP:'Te āhei ki te tiro i tētahi whārangi i te pae, ahakoa ngā tautuhinga kei te ripa Uru. Ka hiahiatia te whakaaetanga o te "wāhanga Urui ki ''Ngā Whārangi''"'
VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP:'Ka hāngai ki te tiro whārangi i waho i te CMS i te aratau hukihuki. He whaihua mā ngā kaimahitahi kāore i a rātou te āhei CMS.'
