FILESYSTEMSYNCTITLE:'Update the CMS database entries of files on the filesystem. Useful when new files have been uploaded outside of the CMS, e.g. through FTP.'
FROMTHEINTERNET:'From the internet'
FROMYOURCOMPUTER:'From your computer'
Filetype:'File type'
ListView:'List View'
MENUTITLE:Files
NEWFOLDER:YeniKlasör
SIZE:Size
THUMBSDELETED:'{count} unused thumbnails have been deleted'
ACCESS_HELP:'Allow viewing of the section containing page tree and content. View and edit permissions can be handled through page specific dropdowns, as well as the separate "Content permissions".'
AddNew:'Add new page'
AddNewButton:'Add new'
ChoosePageParentMode:'Choose where to create this page'
ChoosePageType:'Choose page type'
Create:Create
DELETE:'Taslak siteden kaldır'
DELETEFP:'Yayındaki siteden kaldır'
DESCREMOVED:'and {count} descendants'
EMAIL:Eposta
EditTree:'Edit Tree'
ListFiltered:'Filtered list.'
MENUTITLE:'Edit Page'
NEWPAGE:'New {pagetype}'
PAGENOTEXISTS:'Sayfa bulunamadı'
PAGES:Pages
PAGETYPEANYOPT:Any
PAGETYPEOPT:'Page Type'
PUBALLCONFIRM:'Lütfen taslak sitedeki tüm sayfaları yayınlanmakta olan siteye kopyalayıp yayınla.'
PUBALLFUN:'"Hepsini Yayınla" özelliği'
PUBALLFUN2:'Bu butona bastığınız zaman, tüm sayfaları tek tek açıp "yayınla" butonuna basmışsınız gibi işlem yapılacaktır. Bunun amacı sitede toplu miktarda içerik düzenleyip eklediyseniz (örneğin sitenin ilk yayınlanması gibi) size kolaylık sağlamaktır.'
PUBPAGES: 'Done:Published {count} pages'
PageAdded:'Successfully created page'
REMOVED:'''%s'' aktif siteden silindi'
REMOVEDPAGE:'Removed ''{title}'' from the published site'
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION:'Taslak veya arşivlenmiş içeriği görebilmek için CMS şifrenizle giriş yapmış olmanız gerekmektedir. <a href="%s">Yayınlanmış siteye geri dönmek için buraya tıklayın.</a>'
Email:Email
INSTALL_SUCCESS:'Installation Successful!'
InstallFilesDeleted:'Installation files have been successfully deleted.'
InstallSecurityWarning:'For security reasons you should now delete the install files, unless you are planning to reinstall later (<em>requires admin login, see above</em>). The web server also now only needs write access to the "assets" folder, you can remove write access from all other folders. <a href="{link}" style="text-align: center;">Click here to delete the install files.</a>'
InstallSuccessCongratulations:'SilverStripe has been successfully installed!'
LOGGEDINAS:'Logged in as'
LOGIN:Login
LOGOUT:'Log out'
NOTLOGGEDIN:'Not logged in'
PUBLISHEDSITE:'Published Site'
Password:Password
PostInstallTutorialIntro:'This website is a simplistic version of a SilverStripe 3 site. To extend this, please take a look at {link}.'
StartEditing:'You can start editing your site\\''s content by opening <a href="{link}">the CMS</a>.'
UnableDeleteInstall:'Unable to delete installation files. Please delete the files below manually'
DEFAULTERRORPAGECONTENT:'<p>Varolmayan bir sayfaya ulaşmaya çalışıyorsunuz.</p><p>Lütfen ulaşmak istediğiniz URL''i kontrol edip tekrar deneyiniz.</p>'
DEFAULTERRORPAGETITLE:'Sayfa bulunamadı'
DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT:'<p>Sorry, there was a problem with handling your request.</p>'
DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE:'Server error'
DESCRIPTION:'Custom content for different error cases (e.g. "Page not found")'
ERRORFILEPROBLEM:'Error opening file "{filename}" for writing. Please check file permissions.'
BUTTONCANCELDRAFTDESC:'Taslağı sil ve şu an yayında olan sayfaya geri döndür'
BUTTONSAVEPUBLISH:'Kaydet ve Yayınla'
BUTTONUNPUBLISH:'Yayından kaldır'
BUTTONUNPUBLISHDESC:'Bu sayfayı yayından kaldır'
CREATED:'Oluşturulma Tarihi'
Comments:Yorumlar
Content:İçerik
DEFAULTABOUTCONTENT:'<p>Bu sayfayı kendi içeriğinizle doldurabilir, ya da bu sayfayı silip kendi sayfalarınızı oluşturabilirsiniz.<br /></p>'
DEFAULTABOUTTITLE:Hakkımızda
DEFAULTCONTACTCONTENT:'<p>Bu sayfayı kendi içeriğinizle doldurabilir, ya da bu sayfayı silip kendi sayfalarınızı oluşturabilirsiniz.<br /></p>'
DEFAULTCONTACTTITLE:İletişim
DEFAULTHOMECONTENT:'<p>SilverStripe''a hoşgeldiniz! Burası anasayfanız. <a href="admin/">Yönetim panelinden</a> bu sayfayı düzenleyebilirsiniz. Geliştirici dökümanlarına <a href="http://doc.silverstripe.com">buradan</a> ulaşabilir, veya <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">eğitim videolarını</a> izleyebilirsiniz.</p>'
DEFAULTHOMETITLE:Anasayfa
DELETEDPAGEHELP:'Page is no longer published'
DELETEDPAGESHORT:Deleted
DEPENDENT_NOTE:'The following pages depend on this page. This includes virtual pages, redirector pages, and pages with content links.'
DESCRIPTION:'Generic content page'
DependtPageColumnLinkType:'Link tipi'
DependtPageColumnURL:URL
EDITANYONE:'CMS''e giriş yapabilen herkes'
EDITHEADER:'Bu sayfayı kimler düzenleyebilir?'
EDITONLYTHESE:'Sadece bu kişiler (listeden seçiniz)'
EDITORGROUPS:'Editor Groups'
EDIT_ALL_DESCRIPTION:'Edit any page'
EDIT_ALL_HELP:'Ability to edit any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to ''Pages'' section" permission'
Editors:'Editör Grupları'
HASBROKENLINKS:'Bu sayfada hatalı linkler var.'
HTMLEDITORTITLE:İçerik
INHERIT:'Üst sayfadan kalan'
LASTUPDATED:'Son Güncellenen'
LINKCHANGENOTE:'Changing this page''s link will also affect the links of all child pages.'
MENUTITLE:'Navigasyon etiketi'
METADESC:Tanım
METADESCHELP:'Search engines use this content for displaying search results (although it will not influence their ranking).'
METAEXTRA:'Kişisel Meta Etiketleri'
METAEXTRAHELP:'HTML tags for additional meta information. For example <meta name="customName" content="your custom content here" />'
MODIFIEDONDRAFTHELP:'Page has unpublished changes'
MODIFIEDONDRAFTSHORT:Değiştirilmiş
MetadataToggle:Metadata
OBSOLETECLASS:'This page is of obsolete type {type}. Saving will reset it''s type and you may lose data'
PAGELOCATION:'Sayfa yeri'
PAGETITLE:'Sayfa ismi'
PAGETYPE:'Sayfa tipi'
PARENTID:'Ana sayfa'
PARENTTYPE:'Sayfa konumu'
PARENTTYPE_ROOT:'Üst seviye sayfa'
PARENTTYPE_SUBPAGE:'Sub-page underneath a parent page'
PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION:'Grupların işlem ve düzenlemelerinin kontrolü'
PERMISSION_GRANTACCESS_HELP:'Allow setting of page-specific access restrictions in the "Pages" section.'
PLURALNAME:Pages
PageTypNotAllowedOnRoot:'Page type "{type}" is not allowed on the root level'
PageTypeNotAllowed:'Page type "{type}" not allowed as child of this parent page'
REMOVEDFROMDRAFTHELP:'Page is published, but has been deleted from draft'
REMOVEDFROMDRAFTSHORT:'Removed from draft'
REMOVE_INSTALL_WARNING: 'Warning:You should remove install.php from this SilverStripe install for security reasons.'
REORGANISE_DESCRIPTION:'Site yapısını değiştir'
REORGANISE_HELP:'Site ağacının sürükle&bırak şeklinde tekrardan düzenle'
SHOWINMENUS:'Menülerde gösterilsin mi?'
SHOWINSEARCH:'Aramalarda gösterilsin mi?'
SINGULARNAME:Page
TABBEHAVIOUR:Davranış
TABCONTENT:İçerik
TABDEPENDENT:'Dependent pages'
TOPLEVEL:'Site İçeriği (Üst Seviye)'
TOPLEVELCREATORGROUPS:'Top level creators'
URLSegment:'URL Kısmı'
VIEWERGROUPS:'Viewer Groups'
VIEW_ALL_DESCRIPTION:'View any page'
VIEW_ALL_HELP:'Ability to view any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to Site Content" permission'
VIEW_DRAFT_CONTENT:'View draft content'
VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP:'Applies to viewing pages outside of the CMS in draft mode. Useful for external collaborators without CMS access.'