silverstripe-cms/lang/el.yml

el:
  SilverStripe\CMS\BatchActions\CMSBatchAction_Publish:
    PUBLISH_PAGES: Δημοσίευση
  SilverStripe\CMS\BatchActions\CMSBatchAction_Restore:
    RESTORE: Επαναφορά
  SilverStripe\CMS\Controllers\CMSMain:
    ARCHIVE: Αρχείο
    AddNew: 'Προσθήκη σελίδας'
    AddNewButton: Προσθήκη
    Cancel: Άκυρο
    ChoosePageType: 'Επιλέξτε τύπο σελίδας'
    Create: Δημιουργία
    NEWPAGE: 'Νέο {pagetype}'
    PAGENOTEXISTS: 'Αυτή η σελίδα δεν υπάρχει'
    PAGESALLOPT: 'Όλες οι σελίδες'
    PAGETYPEANYOPT: Οποιοδήποτε
    PAGETYPEOPT: 'Τύπος σελίδας'
    PUBALLFUN: 'Λειτουργία "Δημοσίευση Όλων"'
    PUBPAGES: 'Ολοκληρώθηκε: Δημοσίευση {count} σελίδων'
    PageAdded: 'Η σελίδα δημιουργήθηκε με επιτυχία'
    SAVEDRAFT: Αποθήκευση
    TabContent: Περιεχόμενο
    TabHistory: Ιστορικό
    TabSettings: Ρυθμίσεις
  SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPageAddController:
    MENUTITLE: 'Προσθήκη σελίδας'
    ParentMode_child: 'Κάτω από άλλη σελίδα'
    ParentMode_top: 'Επίπεδο κορυφής'
    Title: 'Προσθήκη σελίδας'
  SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPageEditController:
    MENUTITLE: 'Επεξεργασία Σελίδας'
  SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPageHistoryController:
    AUTHOR: Συγγραφέας
    COMPARINGVERSION: 'Σύγκριση Εκδόσεων {version1} και {version2}.'
    MENUTITLE: Ιστορικό
    NOTPUBLISHED: 'Δεν έχει δημοσιευθεί'
    PUBLISHER: Εκδότης
    REVERTTOTHISVERSION: 'Επαναφορά σε αυτήν την έκδοση'
    UNKNOWN: Άγνωστο
    VIEW: προβολή
    WHEN: Όταν
  SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPageSettingsController:
    MENUTITLE: 'Επεξεργασία Σελίδας'
  SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPagesController:
    FILTER: Φίλτρο
    ListView: 'Προβολή Λίστας'
    MENUTITLE: Σελίδες
    TreeView: 'Προβολή Δέντρου'
  SilverStripe\CMS\Controllers\CMSSiteTreeFilter_Search:
    Title: 'Όλες οι σελίδες'
  SilverStripe\CMS\Controllers\ContentController:
    ARCHIVEDSITE: Προεπισκόπιση
    INSTALL_SUCCESS: 'Η Εγκατάσταση ήταν επιτυχής!'
    LOGGEDINAS: 'Συνδεδεμένος ως'
    LOGIN: Σύνδεση
    LOGOUT: Αποσύνδεση
    NOTLOGGEDIN: 'Δεν έχετε συνδεθεί'
    PUBLISHED: Δημοσιευμένο
    PUBLISHEDSITE: 'Δημοσιευμένος Ιστότοπος'
    Password: Κωδικός
    UNVERSIONEDPREVIEW: Προεπισκόπιση
    VIEWPAGEIN: 'Προβολή Σελίδας σε:'
  SilverStripe\CMS\Controllers\SilverStripeNavigator:
    ARCHIVED: Αρχειοθετημένο
  SilverStripe\CMS\Forms\SiteTreeURLSegmentField:
    Cancel: Άκυρο
    OK: ΟΚ
  SilverStripe\CMS\Model\RedirectorPage:
    HEADER: 'Αυτή η σελίδα θα ανακατευθύνει τους χρήστες σε μια άλλη σελίδα'
    REDIRECTTO: 'Ανακατεύθυνση σε'
  SilverStripe\CMS\Model\SiteTree:
    ACCESSANYONE: Οποιοσδήποτε
    ACCESSHEADER: 'Ποιος μπορεί να δεί αυτή τη σελίδα;'
    ACCESSLOGGEDIN: 'Συνδεδεμένοι χρήστες'
    ADDEDTODRAFTHELP: 'Η σελίδα δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη'
    ARCHIVEDPAGESHORT: Αρχειοθετημένο
    BUTTONPUBLISHED: Δημοσιευμένο
    BUTTONSAVED: Αποθηκεύτηκε
    BUTTONSAVEPUBLISH: Δημοσίευση
    BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Αφαίρεση αυτής της σελίδας απο τις δημοσιευμένες'
    Comments: Σχόλια
    Content: Περιεχόμενο
    DEFAULTABOUTTITLE: 'Ποιοί είμαστε'
    DEFAULTCONTACTTITLE: Επικοινωνία
    DEFAULTHOMETITLE: Αρχική
    DESCRIPTION: 'Σελίδα γενικού περιεχομένου'
    DependtPageColumnLinkType: 'Τύπος συνδέσμου'
    EDITHEADER: 'Ποιος μπορεί να επεξεργαστεί αυτή τη σελίδα;'
    EDITORGROUPS: 'Ομάδες Συντακτών'
    Editors: 'Ομάδες Συντακτών'
    HASBROKENLINKS: 'Αυτή η σελίδα έχει ανενεργούς συνδέσμους '
    HTMLEDITORTITLE: Περιεχόμενο
    LASTPUBLISHED: 'Τελευταία δημοσίευση'
    LASTSAVED: 'Τελευταία αποθήκευση'
    LASTUPDATED: 'Τελευταία Ενημέρωση'
    MENUTITLE: 'Επίπεδο πλοίγησης'
    METADESC: Μετα-Περιγραφή
    MODIFIEDONDRAFTHELP: 'Η σελίδα έχει μη δημοσιευμένες αλλαγές'
    MODIFIEDONDRAFTSHORT: Τροποποιημένο
    MetadataToggle: Μετα-δεδομένα
    MoreOptions: 'Περισσότερες επιλογές'
    NOTPUBLISHED: 'Δεν έχει δημοσιευθεί'
    PAGELOCATION: 'Θέση σελίδας'
    PAGETITLE: 'Όνομα σελίδας'
    PAGETYPE: 'Τύπος σελίδας'
    PARENTID: 'Γονική Σελίδα'
    PARENTTYPE: 'Θέση σελίδας'
    PLURALNAME: Σελίδες
    REORGANISE_DESCRIPTION: 'Αλλαγή δομής του ιστοτόπου '
    SHOWINMENUS: 'Να φαίνεται στα μενού;'
    SHOWINSEARCH: 'Να φαίνεται στην αναζήτηση'
    SINGULARNAME: Σελίδα
    TABBEHAVIOUR: Συμπεριφορά
    TABDEPENDENT: 'Εξαρτώμενες σελίδες '
    VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'Δείτε κάθε σελίδα'
    Visibility: Ορατότητα
    db_Content: Περιεχόμενο
    db_Title: Τίτλος
    has_one_Parent: 'Γονική Σελίδα'
  SilverStripe\CMS\Model\VirtualPage:
    CHOOSE: 'Συνδεδεμένη σελίδα'
    DESCRIPTION: 'Εμφανίζει το περιεχόμενο μιας άλλης σελίδας'
    EditLink: επεξεργασία
    HEADER: 'Αυτή είναι μια εικονική σελίδα'
    SINGULARNAME: 'Εικονική Σελίδα'
  SilverStripe\CMS\Reports\BrokenFilesReport:
    BrokenLinksGroupTitle: 'Αναφορές ανενεργών συνδέσμων'
  SilverStripe\CMS\Reports\BrokenLinksReport:
    Any: Οποιοδήποτε
    BROKENLINKS: 'Αναφορά ανενεργών συνδέσμων'
    CheckSite: 'Έλεγχος ιστοτόπου'
    CheckSiteDropdownPublished: 'Δημοσιευμένος Ιστότοπος'
    ColumnDateLastModified: 'Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης'
    ColumnDateLastPublished: 'Ημερομηνία τελευταίας δημοσιεύσης'
    ColumnProblemType: 'Τύπος προβλήματος'
    HasBrokenFile: 'έχει ανενεργό αρχείο'
    HasBrokenLink: 'έχει ανενεργό σύνδεσμο '
    HasBrokenLinkAndFile: 'έχει ανενεργό σύνδεσμο και αρχείο'
    HoverTitleEditPage: 'Επεξεργασία σελίδας'
    PageName: Σελίδα
    ReasonDropdown: 'Πρόβλημα για έλεγχο'
    ReasonDropdownBROKENFILE: 'Ανενεργό αρχείο '
    ReasonDropdownBROKENLINK: 'Ανενεργός σύνδεσμος '
    ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'Η σελίδα ανακατεύθυνσης αντιστοιχεί σε ανύπαρκτη σελίδα'
    ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'Η εικονική σελίδα αντιστοιχεί σε ανύπαρκτη σελίδα'
    RedirectorNonExistent: 'η σελίδα ανακατεύθυνσης αντιστοιχεί σε ανύπαρκτη σελίδα'
    VirtualPageNonExistent: 'η εικονική σελίδα αντιστοιχεί σε ανύπαρκτη σελίδα'
  SilverStripe\CMS\Reports\BrokenRedirectorPagesReport:
    BrokenLinksGroupTitle: 'Αναφορές ανενεργών συνδέσμων'
  SilverStripe\CMS\Reports\BrokenVirtualPagesReport:
    BrokenLinksGroupTitle: 'Αναφορές ανενεργών συνδέσμων'
  SilverStripe\CMS\Reports\EmptyPagesReport:
    ContentGroupTitle: 'Αναφορές περιεχομένου'
  SilverStripe\CMS\Reports\RecentlyEditedReport:
    ContentGroupTitle: 'Αναφορές περιεχομένου'
  SilverStripe\CMS\Search\SearchForm:
    FILTERDATEFROM: Από
    FILTERDATETO: Έως
    FILTERLABELTEXT: Αναζήτηση
    GO: Μετάβαση
    SEARCH: Αναζήτηση
    SearchResults: 'Αποτελέσματα Αναζήτησης'