ar:
  ArchiveWidget:
    DispBY: "استعراض بواسطة"
    MONTH: "شهر"
    PLURALNAME: "مربعات الأرشيف"
    SINGULARNAME: "مربع الأرشيف"
    YEAR: "سنة"
  BlogEntry:
    AU: "الكاتب"
    BBH: "مساعدة BBCode"
    CN: "المحتوى"
    DT: "تاريخ"
    PLURALNAME: "تدوينات المدونة"
    SINGULARNAME: "تدوينة المدونة"
    TS: "وسوم (فاصلة,بين,الوسوم)"
  BlogEntry_ss:
    COMMENTS: "التعليقات"
    EDITTHIS: "تحرير التدوينة"
    POSTEDBY: "نشرت بواسطة"
    POSTEDON: "في"
    TAGS: "الوسوم:"
    UNPUBLISHTHIS: "عدم نشر التدوينة"
    VIEWALLPOSTTAGGED: "عرض جميع التدوينات"
  BlogHolder:
    PLURALNAME: "حاويات المدونة"
    POST: "Post blog entry"
    RSSFEED: "RSS لهذه المدونة"
    SINGULARNAME: "حاوية المدونة"
    SJ: "الموضوع"
    SPUC: "فضلاً افصل بين الوسوم بفاصلة"
    SUCCONTENT: "مبروك, تم تركيب Silverstripe blog بنجاح. هذه المدونة يمكن حذفها بأمان.يمكن تعديل المدونة عبر عبر رابط [url=admin]إدارة المحتوى[/url]"
    SUCTAGS: "َsilverstripe , blog"
    SUCTITLE: "تم تركيب SilverStripe Blog بنجاح"
    TE: "مثال:رياضة,شخصية,علمية"
  BlogHolder_ss:
    NOENTRIES: "لا يوجد مدخلات"
    VIEWINGTAGGED: "عرض المخلات الموسومة بـ"
  BlogManagementWidget:
    COMADM: "إدارة التعليقات"
    PLURALNAME: "مربعات إدارة المدونة"
    SINGULARNAME: "مربع إدارة المدونة"
    UNM1: "يوجد تعليق واحد لا يحتاج إلى موافقة"
    UNMM: "يوجد %i تعليقات لا تحتاج إلى موافقة"
  BlogManagementWidget_ss:
    LOGOUT: "خروج"
    POSTNEW: "نشر تدوينة جديدة"
  BlogSummary_ss:
    COMMENTS: "التعليقات"
    POSTEDBY: "بواسطة"
    POSTEDON: "في"
    VIEWFULL: "عرض كامل التدوينة"
  BlogTree:
    # 50
    PLURALNAME: "Blog Tres"
    # 50
    SINGULARNAME: "Blog Tree"
  RSSWidget:
    CT: "العنوان المخصص للخلاصة"
    NTS: "عدد العناصر لعرضها"
    PLURALNAME: "مربعات الخلاصات RSS"
    SINGULARNAME: "مربع الخلاصات RSS"
    URL: "رابط الخلاصة"
  SubscribeRSSWidget:
    PLURALNAME: "مربعات الاشتراك في الخلاصات RSS"
    SINGULARNAME: "مربع الاشتراك في الخلاصات RSS"
  SubscribeRSSWidget_ss:
    SUBSCRIBETEXT: "اشتراك"
    SUBSCRIBETITLE: "الاشتراك في المدونة عن طريق الخلاصات RSS"
  TagCloudWidget:
    LIMIT: "العدد المحدد للوسوم"
    PLURALNAME: "مربعات الوسوم السحابية"
    SBAL: "هجائي"
    SBFREQ: "تكرار"
    SINGULARNAME: "مربع الوسوم السحابيةَ"
    SORTBY: "ترتيب"
    TILE: "العنوان"
  TrackBackPing:
    PLURALNAME: "تنبيهات التعقيبات"
    SINGULARNAME: "تنبيه التعقيبات"