From fa6800503f689d4c5ca07746658cab0dad951f7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Shrike <shrike@iki.fi>
Date: Mon, 2 Mar 2015 00:08:35 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Added Finnish translation

---
 lang/fi.yml | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 38 insertions(+)
 create mode 100755 lang/fi.yml

diff --git a/lang/fi.yml b/lang/fi.yml
new file mode 100755
index 0000000..b324505
--- /dev/null
+++ b/lang/fi.yml
@@ -0,0 +1,38 @@
+fi:
+  GridFieldAddByDBField:
+    AddFail: '{class} ei voida tallentaa tietokantaan.'
+    PermissionFail: 'Sinulla ei ole oikeuksia luoda {class}.'
+    Add: 'Lisää {name}'
+  GridFieldBlogPostState:
+    StateTitle: 'Tila'
+    Draft: '<i class="btn-icon blog-icon btn-icon-pencil"></i> Versio tallennettu {date}'
+    Published: '<i class="btn-icon blog-icon btn-icon-accept"></i> Julkaistu {date}'
+    Timer: '<i class="blog-icon blog-icon-timer"></i> Julkaistaan {date}'
+    Modified: 'Muokattu'
+  BlogPost:
+    PublishDate: 'Julkaisupäivä'
+    Categories: 'Kategoriat'
+    Tags: 'Avainsanat'
+    FeaturedImage: 'Pääkuvitus'
+    PageTitleLabel: 'Otsikko'
+  Blog:
+    BlogPosts: 'Blogikirjoitus'
+    Categories: 'Kategoriat'
+    Tags: 'Avainsanat'
+    PostsPerPage: 'Postausta per sivu'
+  BlogTag:
+    Title: 'Otsikko'
+  BlogCategory:
+    Title: 'Otsikko'
+  BlogRecentPostsWidget:
+    Blog: 'Blog'
+    NumberOfPosts: 'Kirjoituksien määrä'
+  BlogCategoriesWidget:
+    Blog: 'Blog'
+  BlogArchiveWidget:
+    Blog: 'Blog'
+    Monthly: 'Kuukausittain'
+    Yearly: 'Vuosittain'
+    NumberToDisplay: 'Näytetään'
+  BlogTagsWidget:
+    Blog: 'Blog'
\ No newline at end of file

From 86a6aaf2375ccc7077442d0b5368ae64672d9720 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Shrike <shrike@iki.fi>
Date: Mon, 2 Mar 2015 00:12:04 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Translation updates

---
 lang/fi.yml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lang/fi.yml b/lang/fi.yml
index b324505..5d3922d 100755
--- a/lang/fi.yml
+++ b/lang/fi.yml
@@ -25,14 +25,14 @@ fi:
   BlogCategory:
     Title: 'Otsikko'
   BlogRecentPostsWidget:
-    Blog: 'Blog'
+    Blog: 'Blogi'
     NumberOfPosts: 'Kirjoituksien määrä'
   BlogCategoriesWidget:
-    Blog: 'Blog'
+    Blog: 'Blogi'
   BlogArchiveWidget:
-    Blog: 'Blog'
+    Blog: 'Blogi'
     Monthly: 'Kuukausittain'
     Yearly: 'Vuosittain'
     NumberToDisplay: 'Näytetään'
   BlogTagsWidget:
-    Blog: 'Blog'
\ No newline at end of file
+    Blog: 'Blogi'
\ No newline at end of file