diff --git a/addon.xml b/addon.xml
index fcfc27f..32bb6f2 100644
--- a/addon.xml
+++ b/addon.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<addon id="skin.confluence" version="4.4.3" name="Confluence" provider-name="Jezz_X, Team Kodi">
+<addon id="skin.confluence" version="4.4.4" name="Confluence" provider-name="Jezz_X, Team Kodi">
 	<requires>
 		<import addon="xbmc.gui" version="5.13.0"/>
 	</requires>
diff --git a/language/resource.language.fr_ca/strings.po b/language/resource.language.fr_ca/strings.po
index 5cb2dcc..5206c1a 100644
--- a/language/resource.language.fr_ca/strings.po
+++ b/language/resource.language.fr_ca/strings.po
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Ajoutés récemment"
 
 msgctxt "#31329"
 msgid "[B]Timer set![/B] [COLOR=grey2] - System auto shutdown in[/COLOR]"
-msgstr "[B]Minuterie réglée ![/B] [COLOR=grey2] - Arrêt automatique du système dans[/COLOR]"
+msgstr "[B]Minuterie réglée ![/B] [COLOR=grey2] - Arrêt automatique du système dans[/COLOR]"
 
 msgctxt "#31330"
 msgid "Click button to play[CR][CR]movie trailer"