Translated using Weblate (Spanish (Mexico) (es_mx))

Currently translated at 98.1% (160 of 163 strings)

Co-authored-by: Edson Armando <edsonarmando78@outlook.com>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-confluence/es_mx/
Translation: Kodi add-ons: skins/skin.confluence
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2021-10-08 05:23:54 +02:00
parent d5a9401e9c
commit 543bb3756a

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n" "Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-26 13:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-08 03:23+0000\n"
"Last-Translator: Edson Armando <edsonarmando78@outlook.com>\n" "Last-Translator: Edson Armando <edsonarmando78@outlook.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-confluence/es_mx/>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-confluence/es_mx/>\n"
"Language: es_mx\n" "Language: es_mx\n"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Información de proceso de video"
msgctxt "#31008" msgctxt "#31008"
msgid "Full screen" msgid "Full screen"
msgstr "Pant. Completa" msgstr "Pant. completa"
msgctxt "#31009" msgctxt "#31009"
msgid "Total duration" msgid "Total duration"
@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Rebobinar"
msgctxt "#31355" msgctxt "#31355"
msgid "Movie menu" msgid "Movie menu"
msgstr "Menú de Película" msgstr "Menú de película"
msgctxt "#31356" msgctxt "#31356"
msgid "Download subtitles" msgid "Download subtitles"
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Mostrar u ocultar pantalla de inicio al inciar."
msgctxt "#31423" msgctxt "#31423"
msgid "Select the profile that will be used at startup when the login screen is disabled." msgid "Select the profile that will be used at startup when the login screen is disabled."
msgstr "Seleccionar el perfil que será usado al iniciar cuando la pantalla de inicio esta deshabilitada" msgstr "Seleccionar el perfil que será usado al iniciar cuando la pantalla de inicio esta deshabilitada."
msgctxt "#31430" msgctxt "#31430"
msgid "[B]PLAYER SETTINGS[/B][CR][CR]Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played" msgid "[B]PLAYER SETTINGS[/B][CR][CR]Configure actions that can be used during playback · Configure how media content is played"
@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Borrar grupo"
msgctxt "#31506" msgctxt "#31506"
msgid "Available[CR]Groups" msgid "Available[CR]Groups"
msgstr "Grupos[CR]Disponibles" msgstr "Grupos[CR]disponibles"
msgctxt "#31509" msgctxt "#31509"
msgid "Channel group" msgid "Channel group"
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Pronóstico"
msgctxt "#31909" msgctxt "#31909"
msgid "Fetching forecast info..." msgid "Fetching forecast info..."
msgstr "Obteniendo información de pronóstico" msgstr "Obteniendo información de pronóstico..."
msgctxt "#31910" msgctxt "#31910"
msgid "Maps" msgid "Maps"