diff --git a/addon.xml b/addon.xml
index 98648e1..96b91fb 100644
--- a/addon.xml
+++ b/addon.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<addon id="skin.confluence" version="3.0.48" name="Confluence" provider-name="Jezz_X, Team Kodi">
+<addon id="skin.confluence" version="3.0.49" name="Confluence" provider-name="Jezz_X, Team Kodi">
 	<requires>
 		<import addon="xbmc.gui" version="5.12.0"/>
 	</requires>
diff --git a/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/language/resource.language.pl_pl/strings.po
index e4ccb27..af10fab 100644
--- a/language/resource.language.pl_pl/strings.po
+++ b/language/resource.language.pl_pl/strings.po
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Grupa kanałów"
 
 msgctxt "#31510"
 msgid "Timer set"
-msgstr "Zaplanowane zamknięcie"
+msgstr "Zaplanuj zamknięcie"
 
 msgctxt "#31511"
 msgid "Channel options"