[lang] updated language files from Transifex

This commit is contained in:
txtranslation
2016-03-07 14:15:32 +00:00
parent 92e285003b
commit 528fba0d83
33 changed files with 964 additions and 232 deletions

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Verander je"
msgctxt "#31003"
msgid "Power options"
msgstr "vermogen opties"
msgstr "Energiebeheer"
msgctxt "#31004"
msgid "Working..."
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Items"
msgctxt "#31026"
msgid "Misc options"
msgstr "Diverse Opties"
msgstr "Overige opties"
msgctxt "#31027"
msgid "Location"
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Verberg markeringen gelezen uit bestandsnamen[COLOR=grey3](Bijv. Blu-ray
msgctxt "#31108"
msgid "Hide main menu buttons"
msgstr "Verberg hoofd menu knoppen"
msgstr "Verberg knoppen in het hoofdmenu"
msgctxt "#31109"
msgid "Enable custom background"
@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "Fanart achtergronden verbergen"
msgctxt "#31122"
msgid "Hide EPG if RDS is present on channel window"
msgstr "Verberg EPG wanneer RDS is aanwezig op kanaalvenster"
msgstr "Verberg EPG wanneer RDS aanwezig is op kanaalvenster"
msgctxt "#31124"
msgid "Show background \"Now playing\" video"
msgstr "Toon achtergrond \"nu afspelend\" video"
msgstr "Toon achtergrond \"Nu afspelend\" video"
msgctxt "#31125"
msgid "Show background \"Now playing\" visualisation"
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "[B]VIDEO-INSTELLINGEN CONFIGUREREN[/B][CR][CR]Beheer uw videobibliotheek
msgctxt "#31402"
msgid "[B]CONFIGURE MUSIC SETTINGS[/B][CR][CR]Manage your music library · Set music playback options · Change music listing options[CR]Setup song submission"
msgstr "[B]MUZIEKINSTELLINGEN[/B][CR][CR]Beheer uw muziekbibliotheek · Instellen muziekplayback · Verander muzieklijsten opties[CR]Instellen nummerinstelling"
msgstr "[B]CONFIGUREER MUZIEKINSTELLINGEN[/B][CR][CR]Beheer uw muziekbibliotheek · Instellen muziek afspeel opties · Verander muzieklijsten opties[CR]Instellen nummer indiening "
msgctxt "#31403"
msgid "[B]CONFIGURE PICTURE SETTINGS[/B][CR][CR]Set picture listing options · Configure slideshow"