diff --git a/language/resource.language.el_gr/strings.po b/language/resource.language.el_gr/strings.po index 9fc17f2..01de774 100644 --- a/language/resource.language.el_gr/strings.po +++ b/language/resource.language.el_gr/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-05 22:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-07 08:01+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" "Language-Team: Greek \n" "Language: el_gr\n" @@ -255,11 +255,11 @@ msgstr "Απόκρυψη EPG αν το RDS είναι στο παράθυρο κ msgctxt "#31124" msgid "Show background \"Now playing\" video" -msgstr "Εμφάνηση φόντου βίντεο που \"Αναπαραγωγή σε εκτέλεση\"" +msgstr "Εμφάνιση φόντου βίντεο όταν γίνεται \"Αναπαραγωγή σε εκτέλεση\"" msgctxt "#31125" msgid "Show background \"Now playing\" visualisation" -msgstr "Εμφάνηση φόντου οπτικοποίησης που \"Αναπαραγωγή σε εκτέλεση\"" +msgstr "Εμφάνιση φόντου οπτικοποίησης όταν γίνεται \"Αναπαραγωγή σε εκτέλεση\"" msgctxt "#31128" msgid "Lyrics" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Στίχοι" msgctxt "#31129" msgid "Hide fanart in full screen visualisation" -msgstr "Απόκρυψη fanart σε πλήρης οθόνη απτικοποίηση" +msgstr "Απόκρυψη fanart σε πλήρης οθόνη oπτικοποίηση" msgctxt "#31132" msgid "Lyrics add-on" diff --git a/language/resource.language.zh_cn/strings.po b/language/resource.language.zh_cn/strings.po index b234734..10424b4 100644 --- a/language/resource.language.zh_cn/strings.po +++ b/language/resource.language.zh_cn/strings.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-05 22:04+0000\n" -"Last-Translator: Christian Gade \n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-07 07:58+0000\n" +"Last-Translator: Meano Lee \n" "Language-Team: Chinese (China) \n" "Language: zh_cn\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "音频处理信息" msgctxt "#31014" msgid "Memory used" -msgstr "己用内存" +msgstr "已用内存" msgctxt "#31015" msgid "Minute" @@ -167,11 +167,11 @@ msgstr "结束时间" msgctxt "#31050" msgid "Sort: Ascending" -msgstr "顺序:升序" +msgstr "升序" msgctxt "#31051" msgid "Sort: Descending" -msgstr "顺序:降序" +msgstr "降序" msgctxt "#31055" msgid "Open playlist" @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "登录" msgctxt "#31421" msgid "Select your Kodi user profile[CR]to login and continue" -msgstr "选择您的用户配置文件[CR]登录并继续" +msgstr "选择您的 Kodi 用户配置文件[CR]登录并继续" msgctxt "#31422" msgid "Show or hide the login screen at startup."