diff --git a/addon.xml b/addon.xml
index 095d7a1..a4a4e05 100644
--- a/addon.xml
+++ b/addon.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<addon id="skin.confluence" version="3.0.46" name="Confluence" provider-name="Jezz_X, Team Kodi">
+<addon id="skin.confluence" version="3.0.47" name="Confluence" provider-name="Jezz_X, Team Kodi">
 	<requires>
 		<import addon="xbmc.gui" version="5.12.0"/>
 	</requires>
diff --git a/language/resource.language.es_mx/strings.po b/language/resource.language.es_mx/strings.po
index 2330334..c800e1b 100644
--- a/language/resource.language.es_mx/strings.po
+++ b/language/resource.language.es_mx/strings.po
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Activado"
 
 msgctxt "#31390"
 msgid "Skin default"
-msgstr "Máscara predeterminada"
+msgstr "Según skin"
 
 msgctxt "#31391"
 msgid "Skin default with no caps"
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "[B]CONFIGURACION REPRODUCTOR[/B][CR][CR]Configura acciones que pueden se
 
 msgctxt "#31431"
 msgid "[B]LIBRARY SETTINGS[/B][CR][CR]Configure how the library/file views display media content ·  Configure how library lists/views are navigated · Configure the media database options"
-msgstr "[B]CONFIGURACION LIBRERIA[/B][CR][CR]Configura como la vista de librería/archivo muestra el contenido de los medios · Configura como la vista/lista de librería es navegada · Configura opciones de base de datos de los medios"
+msgstr "[B]CONFIGURACION BIBLIOTECA[/B][CR][CR]Configura como la vista de librería/archivo muestra el contenido de los medios · Configura como la vista/lista de librería es navegada · Configura opciones de base de datos de los medios"
 
 msgctxt "#31432"
 msgid "[B]PVR SETTINGS[/B][CR][CR]Configure how the channels & guide are managed  · Configure how Live TV and recordings are managed"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "PELICULAS"
 
 msgctxt "#31955"
 msgid "TV SHOWS"
-msgstr "PROGRAMAS DE TV"
+msgstr "SERIES"
 
 msgctxt "#31956"
 msgid "MUSIC"
diff --git a/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/language/resource.language.pl_pl/strings.po
index c61603e..84f77cb 100644
--- a/language/resource.language.pl_pl/strings.po
+++ b/language/resource.language.pl_pl/strings.po
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Pokazuj niestandardowe tło"
 
 msgctxt "#31110"
 msgid "Background path:"
-msgstr "Ścieżka do folderu z obrazami tła:"
+msgstr "Folder obrazów tła:"
 
 msgctxt "#31111"
 msgid "Hide"
diff --git a/language/resource.language.sv_se/strings.po b/language/resource.language.sv_se/strings.po
index c8a4c45..f09e40b 100644
--- a/language/resource.language.sv_se/strings.po
+++ b/language/resource.language.sv_se/strings.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Vyalternativ"
 
 msgctxt "#31007"
 msgid "Video process information"
-msgstr "Video process information"
+msgstr "Videoprocess information"
 
 msgctxt "#31008"
 msgid "Full screen"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Hårdvaruavkodning"
 
 msgctxt "#31011"
 msgid "Inactive"
-msgstr "Ej aktiv"
+msgstr "Inaktiv"
 
 msgctxt "#31012"
 msgid "Decoder"
@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "Avkodare"
 
 msgctxt "#31013"
 msgid "Audio process information"
-msgstr "Ljud process information"
+msgstr "Ljudprocess information"
 
 msgctxt "#31014"
 msgid "Memory used"
-msgstr "Använd minne"
+msgstr "Använt minne"
 
 msgctxt "#31023"
 msgid "Playing"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Objekt"
 
 msgctxt "#31026"
 msgid "Misc options"
-msgstr "Övriga val"
+msgstr "Övriga alternativ"
 
 msgctxt "#31027"
 msgid "Location"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Plats"
 
 msgctxt "#31028"
 msgid "Poster wrap"
-msgstr "Omslagssvep"
+msgstr "Affischomslag"
 
 msgctxt "#31029"
 msgid "Fanart"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Bildminiatyrer"
 
 msgctxt "#31032"
 msgid "Image wrap"
-msgstr "Bildsvep"
+msgstr "Bildomslag"
 
 msgctxt "#31033"
 msgid "Info"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Åtgärder"
 
 msgctxt "#31040"
 msgid "Now playing"
-msgstr "Spelas nu"
+msgstr "Nu spelas"
 
 msgctxt "#31042"
 msgid "PLAYING"
@@ -146,11 +146,11 @@ msgstr "Sluttid"
 
 msgctxt "#31050"
 msgid "Sort: Ascending"
-msgstr "Sortering: Stigande"
+msgstr "Sortera: Stigande"
 
 msgctxt "#31051"
 msgid "Sort: Descending"
-msgstr "Sortering: Fallande"
+msgstr "Sortera: Fallande"
 
 msgctxt "#31055"
 msgid "Open playlist"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Skalets standard"
 
 msgctxt "#31391"
 msgid "Skin default with no caps"
-msgstr "Skalets standard utan VERSALER"
+msgstr "Skalets standard utan versaler"
 
 msgctxt "#31392"
 msgid "Arial based"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Byt namn på grupp"
 
 msgctxt "#31505"
 msgid "Delete group"
-msgstr "Ta bort grupp"
+msgstr "Radera grupp"
 
 msgctxt "#31506"
 msgid "Available[CR]Groups"