skin.divide/language/Turkish/strings.xml
2010-05-24 03:13:05 +00:00

106 lines
4.7 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--Translator: Özgür BASKIN (queeup)-->
<!--Email: ozgur.baskin@gmail.com-->
<!--Date of translation: 23/11/2009-->
<!--Turkish strings based on English strings revision 24895-->
<!--$Revision$-->
<strings>
<string id="31000">Sessiz</string>
<string id="31001">Çalışıyor...</string>
<string id="31002"></string>
<string id="31003"></string>
<string id="31004"></string>
<string id="31005"></string>
<string id="31006"></string>
<string id="31007"></string>
<string id="31008"></string>
<string id="31009"></string>
<string id="31010">FANART[CR]RESMİ[CR]MEVCUT[CR]DEĞİL</string>
<string id="31011">BÖLÜM[CR]RESMİ[CR]MEVCUT[CR]DEĞİL</string>
<string id="31012">BÖLÜM[CR]RESMİ[CR]MEVCUT[CR]DEĞİL</string>
<string id="31013"></string>
<string id="31014"></string>
<string id="31015"></string>
<string id="31016"></string>
<string id="31017"></string>
<string id="31018"></string>
<string id="31019"></string>
<string id="31020">Bölüm başlığı</string>
<string id="31021">Videolar - Dosyalar</string>
<string id="31022">Müzik - Dosyalar</string>
<string id="31023"></string>
<string id="31024">Sayfa</string>
<string id="31025">Nesne</string>
<string id="31026"></string>
<string id="31027"></string>
<string id="31028">DVD kapakları</string>
<string id="31029">DVD listesi</string>
<string id="31030">Fanart</string>
<string id="31031">Tam liste</string>
<string id="31032">Kapak akışı</string>
<string id="31033">Küçük resimler</string>
<string id="31034">Geniş simgeler</string>
<string id="31040">Geçerli film[CR]Fanart resmi[CR][CR]Değiştirmek için tıklayın</string>
<string id="31041">Geçerli TV programı[CR]Fanart resmi[CR][CR]Değiştirmek için tıklayın</string>
<string id="31042">OYNATILIYOR</string>
<string id="31043">DURAKLATILDI</string>
<string id="31044">İLERİ SAR</string>
<string id="31045">GERİ SAR</string>
<string id="31046">XBMC'ye Hoş geldiniz - Lütfen Giriş Yapın</string>
<string id="31047">Son giriş yapan</string>
<string id="31048">Geçerli sanatçı[CR]Fanart resmi[CR][CR]Değiştirmek için tıklayın</string>
<string id="31050"></string>
<string id="31051"></string>
<string id="31052"></string>
<!-- Lyrics Script Extra labels -->
<string id="31053">XBMC LYRICS</string>
<string id="31054">Listeden şarkınızı seçin</string>
<!-- Playlist Editor labels -->
<string id="31055">Çalma listesini aç</string>
<string id="31056">Çalma listesini kaydet</string>
<string id="31057">Çalma listesini kapat</string>
<string id="31058">Sistem müzik dosyaları</string>
<string id="31059">Geçerli çalma listesi</string>
<string id="31060">Bu dosya istiflendi, oynatmak istediğiniz bölümü seçin.</string>
<!-- Skin Settings labels -->
<string id="31100">Arkaplan ayarları</string>
<string id="31101">Ana ekran ayarları</string>
<string id="31102">Arkaplanlar</string>
<string id="31103">Resim slayt gösterisinde "DURAKLATILDI"yı göster</string>
<string id="31104">Kapatma menüsü - Suspend yerine Hibernate kullan</string>
<string id="31105">Ortam başlıklarını arkaplan tarayıcısında göster</string>
<string id="31106">Çeşitli ayarlar</string>
<string id="31107">Tarama çizgilerini arkaplandan kaldır</string>
<string id="31108">Video oynatılırken tarama çizgilerini arkaplandan kaldır</string>
<string id="31109">Ana ekran arkaplanları</string>
<string id="31110">düğmesi - Özel arkaplanları etkinleştir</string>
<string id="31111">Lyrics esnasında her zaman müzik bilgisini göster</string>
<string id="31112">"Geniş simge" görünümünde ortam başlıklarını göster</string>
<string id="31113">Tek Resim</string>
<string id="31114">Çoklu Resim</string>
<string id="31115">Ses Ayarları Tuşu'nu Teletext ile değiştir</string>
<string id="31116">Ortam görünümlerinde video etiket resimlerini gizle</string>
<!-- Script Settings labels -->
<string id="31200">Özel betik ayarları</string>
<string id="31201"></string>
<string id="31202"></string>
<string id="31203">Düğme etiketini ayarla</string>
<string id="31204">Betik dizini</string>
<string id="31205"></string>
<string id="31206"></string>
<string id="31207">Altyazı indirme tuşunu Video OSD'de göster</string>
<string id="31208">Lyrics betik tuşunu Müzik OSD'de göster</string>
<string id="31209">Hızlı başlat betik tuşunu etkinleştir -</string>
<!-- AMT Script Extra labels -->
<string id="31300">Oyuncuları göster</string>
</strings>