diff --git a/lib/ruby/return_statement.rb b/lib/ruby/return_statement.rb
index f76343cc..e2e13e85 100644
--- a/lib/ruby/return_statement.rb
+++ b/lib/ruby/return_statement.rb
@@ -10,10 +10,9 @@ module Ruby
 
     def to_vool
       val , rest = *normalize_name(@return_value)
-      me = Vool::ReturnStatement.new(val)
+      me = Vool::ReturnStatement.new(val.to_vool)
       return me unless rest
-      rest << me
-      rest
+      Vool::Statements.new([ rest.to_vool , me])
     end
 
     def to_s(depth = 0)
diff --git a/lib/ruby/statements.rb b/lib/ruby/statements.rb
index d425c79b..df716b90 100644
--- a/lib/ruby/statements.rb
+++ b/lib/ruby/statements.rb
@@ -26,8 +26,7 @@ module Ruby
     def <<(o)
       @statements << o
       self
-    end
-
+    end    
     def to_vool
       if( single? )
        first.to_vool