diff --git a/config.h b/config.h
index 0c754c7..1743379 100644
--- a/config.h
+++ b/config.h
@@ -118,11 +118,11 @@ static const char size_unit[] = { 'B', 'K', 'M', 'G', 'T', 'P' }; /* this define
 
 static const char ui_btm_text_storage_left[] = "total free";
 static const char ui_btm_current_dir_size[] = "sum of dir,";
-static const char ui_open_with_text_0[] = "open"; /*ui_open_with_text_0 \"selected_file\" ui_open_with_text_1*/
-static const char ui_open_with_text_1[] = "with:";
-static const char ui_rename_text_0[] = "rename"; /*ui_rename_text_0 \"selected_file\" ui_rename_text_1*/
-static const char ui_rename_text_1[] = "to:";
-static const char ui_delete_text[] = "delete:";
+static const char ui_open_with_text[] = "open "SETTINGS_COMMAND_REPLACE_STR" with:";
+static const char ui_rename_text[] = "rename "SETTINGS_COMMAND_REPLACE_STR" to:";
+static const char ui_mkdir_text[] = "mkdir:";
+static const char ui_touch_text[] = "touch:";
+static const char ui_delete_text[] = "delete: "SETTINGS_COMMAND_REPLACE_STR;
 
 /* {{{ */
 static const unsigned long binding_count = sizeof(key_binding) / sizeof(binding);
@@ -139,10 +139,10 @@ static const unsigned long mimetype_default_count;
 static const unsigned long file_extension_default_count;
 static const char size_unit[];
 static const char size_unit_count;
-static const char ui_open_with_text_0[];
-static const char ui_open_with_text_1[];
-static const char ui_rename_text_0[];
-static const char ui_rename_text_1[];
+static const char ui_open_with_text[];
+static const char ui_rename_text[];
+static const char ui_mkdir_text[];
+static const char ui_touch_text[];
 static const char ui_delete_text[];
 #endif
 /* }}} */
diff --git a/interactions.c b/interactions.c
index 1044234..49d06e2 100644
--- a/interactions.c
+++ b/interactions.c
@@ -128,18 +128,18 @@ int read_string(WINDOW *win, int y, int x, char *str){
 			break;
 		} else if (ch == '\t') { /* tab */
 			memcpy(str + pass, mid_dir.current_file->file_name, strlen(mid_dir.current_file->file_name));
-			mvwaddstr(win, y, x +pass, mid_dir.current_file->file_name);
+			mvwaddstr(win, y, x + pass, mid_dir.current_file->file_name);
 			pass += strlen(mid_dir.current_file->file_name);
 		} else if (ch == 127) { /* backspace */
 			if (pass > 0) {
 				pass--;
-				mvwdelch(win, y, pass);
+				mvwdelch(win, y, x + pass);
 			}
 		} else if (ch == 27) { /* esc key */
 			err = 1;
 			break;
 		} else {
-			mvwaddch(win, y, x +pass, ch);
+			mvwaddch(win, y, x + pass, ch);
 			str[pass] = ch;
 			pass++;
 		}
@@ -293,7 +293,8 @@ void makedir(){
 	wclear(win_b);
 	file tmp;
 	tmp.file_name = malloc(INPUT_BUFFER_SIZE);
-	if (read_string(win_b, 0, 0, tmp.file_name) == 0) {
+	mvwprintw(win_b, 0, 0, ui_mkdir_text);
+	if (read_string(win_b, 0, strlen(ui_mkdir_text)+1, tmp.file_name) == 0) {
 		char *cmd = parse_cmd("mkdir ", &tmp);
 		system(cmd);
 		free(cmd);
@@ -305,7 +306,8 @@ void makefile(){
 	wclear(win_b);
 	file tmp;
 	tmp.file_name = malloc(INPUT_BUFFER_SIZE);
-	if (read_string(win_b, 0, 0, tmp.file_name) == 0) {
+	mvwprintw(win_b, 0, 0, ui_touch_text);
+	if (read_string(win_b, 0, strlen(ui_touch_text)+1, tmp.file_name) == 0) {
 		char *cmd = parse_cmd("touch ", &tmp);
 		system(cmd);
 		free(cmd);