Consistent with AssessmentView, now strips A./B./C./D. prefix from option text before displaying alongside letter badge.