fix: 审查报告修复与清理，升级至 1.3.0

- 版本号 1.2.0 -> 1.3.0；CHANGELOG 新增 1.3.0 条目（修复 6 项 + 清理 3 项）
- addCustomRule 空壳命令改为打开设置面板（抽取 openSetupPanel 复用）
- deactivate 清理 analysisTimers pending 定时器 + 显式 dispose markers
- PMD execPmd 去掉 stdout.length>0 兜底，非零退出按 stderr 报错
- SQLFluff 项目配置检测全量支持 setup.cfg/tox.ini/pep8.ini/pyproject.toml（内容感知）
- 删除 orchestrator 未使用的 getAdapterMap/getAdaptersByIds，补充单语言单 linter 设计注释
- 删除 pmd.ts 未使用的 jarPathChecked 死字段
- merger 翻译配对改为按 originalRuleId 匹配，新增 2 个测试
- runStaticAndApply 包 try-catch，消除未处理 Promise 拒绝
- AGENTS.md 日志规则新增打包排除项；_AI_USAGE_LOG.md 追加记录

AGENTS.md

@@ -17,6 +17,8 @@
 - **涉及文件**：文件路径列表
 - **使用模型**：当前使用的模型名
 
+**排除项**：打包工程（生产打包 VSIX，`npm run package-prod` / `vsce package`）不需要记录
+
 ## 阶段执行指引
 - Stage ① @用户提出：load skill stage-1-propose
 - Stage ② @需求澄清：load skill stage-2-clarify