lhl
a1fefd43eb
按《参赛成果物提交规范·赛道一》§8： - README：新增项目性质：新规声明、项目概述、整体功能说明、效果总结 （431 测试/99.15% 覆盖/双语试运行/影响调查基线）、团队分工、规模与难度自评 - design.md：开发范式流程图（mermaid，6 步与 AI 日志步骤列一致）+ §2.1 Agent 架构图（感知-规划-行动-记忆映射） - _AI_USAGE_LOG.md：回填「待补充」→架构设计、「整体迭代」→反馈迭代 - tests/coverage/ 覆盖率 HTML 报告（99.15%）+ tests/test-execution-log.txt 执行日志 - docs/参赛成果物提交规范-赛道一.md → docs/submission-spec-track1.md（ASCII 化） - pyproject: pytest norecursedirs 排除 test-execution-log.txt 全量 pytest 431 passed / 99.15%
212 lines
36 KiB
HTML
212 lines
36 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="en">
|
|
<head>
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
|
|
<title>Coverage for src\genesis\writer\language.py: 100%</title>
|
|
<link rel="icon" sizes="32x32" href="favicon_32_cb_c827f16f.png">
|
|
<link rel="stylesheet" href="style_cb_0853b3de.css" type="text/css">
|
|
<script src="coverage_html_cb_188fc9a4.js" defer></script>
|
|
</head>
|
|
<body class="pyfile">
|
|
<header>
|
|
<div class="content">
|
|
<h1>
|
|
<span class="text">Coverage for </span><b>src<span class="sep">\</span>genesis<span class="sep">\</span>writer<span class="sep">\</span>language.py</b>:
|
|
<span class="pc_cov">100%</span>
|
|
</h1>
|
|
<aside id="help_panel_wrapper">
|
|
<input id="help_panel_state" type="checkbox">
|
|
<label for="help_panel_state">
|
|
<img id="keyboard_icon" src="keybd_closed_cb_900cfef5.png" alt="Show/hide keyboard shortcuts">
|
|
</label>
|
|
<div id="help_panel">
|
|
<p class="legend">Shortcuts on this page</p>
|
|
<div class="keyhelp">
|
|
<p>
|
|
<kbd>r</kbd>
|
|
<kbd>m</kbd>
|
|
<kbd>x</kbd>
|
|
<kbd>p</kbd>
|
|
toggle line displays
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
<kbd>j</kbd>
|
|
<kbd>k</kbd>
|
|
next/prev highlighted chunk
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
<kbd>0</kbd> (zero) top of page
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
<kbd>1</kbd> (one) first highlighted chunk
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
<kbd>[</kbd>
|
|
<kbd>]</kbd>
|
|
prev/next file
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
<kbd>u</kbd> up to the index
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
<kbd>?</kbd> show/hide this help
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</aside>
|
|
<h2>
|
|
<span class="text">51 statements </span>
|
|
<button type="button" class="run button_toggle_run" value="run" data-shortcut="r" title="Toggle lines run">51<span class="text"> run</span></button>
|
|
<button type="button" class="mis show_mis button_toggle_mis" value="mis" data-shortcut="m" title="Toggle lines missing">0<span class="text"> missing</span></button>
|
|
<button type="button" class="exc show_exc button_toggle_exc" value="exc" data-shortcut="x" title="Toggle lines excluded">0<span class="text"> excluded</span></button>
|
|
<button type="button" class="par run show_par button_toggle_par" value="par" data-shortcut="p" title="Toggle lines partially run">0<span class="text"> partial</span></button>
|
|
</h2>
|
|
<p class="text">
|
|
<a id="prevFileLink" class="nav" href="z_cac49e191045e829_exceptions_py.html">« prev</a>
|
|
<a id="indexLink" class="nav" href="index.html">^ index</a>
|
|
<a id="nextFileLink" class="nav" href="z_cac49e191045e829_models_py.html">» next</a>
|
|
|
|
<a class="nav" href="https://coverage.readthedocs.io/en/7.15.4">coverage.py v7.15.4</a>,
|
|
created at 2026-08-26 14:20 +0800
|
|
</p>
|
|
<aside class="hidden">
|
|
<button type="button" class="button_next_chunk" data-shortcut="j"></button>
|
|
<button type="button" class="button_prev_chunk" data-shortcut="k"></button>
|
|
<button type="button" class="button_top_of_page" data-shortcut="0"></button>
|
|
<button type="button" class="button_first_chunk" data-shortcut="1"></button>
|
|
<button type="button" class="button_prev_file" data-shortcut="["></button>
|
|
<button type="button" class="button_next_file" data-shortcut="]"></button>
|
|
<button type="button" class="button_to_index" data-shortcut="u"></button>
|
|
<button type="button" class="button_show_hide_help" data-shortcut="?"></button>
|
|
</aside>
|
|
</div>
|
|
</header>
|
|
<main id="source">
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t1" href="#t1">1</a></span><span class="t"><span class="str">"""输出语言确定性检测与强制（步骤 A）。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t2" href="#t2">2</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t3" href="#t3">3</a></span><span class="t"><span class="str">设计要点：</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t4" href="#t4">4</a></span><span class="t"><span class="str">- 日文标题多为纯汉字（如「DB設計」无假名），仅凭标题无法判定期望语言；</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t5" href="#t5">5</a></span><span class="t"><span class="str"> 故 resolve_expected_language 采用两级推导：显式 > 标题假名 > 规则文档主导脚本。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t6" href="#t6">6</a></span><span class="t"><span class="str">- 检测仅基于「是否含日文假名」：CJK 汉字零假名视为中文（日文不可能不含假名地</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t7" href="#t7">7</a></span><span class="t"><span class="str"> 使用汉字），反之中日混排含假名判日文。这是确定可机器验证的唯一稳健信号。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t8" href="#t8">8</a></span><span class="t"><span class="str">- find_language_violations 检正文类块（paragraph/note/list 的 text）与表格 caption</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t9" href="#t9">9</a></span><span class="t"><span class="str"> （caption 为生成正文需跟随输出语言）；heading 跟随模板、table 的 rows/headers 照抄源</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t10" href="#t10">10</a></span><span class="t"><span class="str"> Excel 原文，不检（design.md §7.2 内容准确性/可追溯性）。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t11" href="#t11">11</a></span><span class="t"><span class="str">- 短文本（<12 字）不误杀（如专有术语），阈值见 MIN_VIOLATION_LEN。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t12" href="#t12">12</a></span><span class="t"><span class="str">"""</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t13" href="#t13">13</a></span><span class="t"><span class="key">from</span> <span class="nam">__future__</span> <span class="key">import</span> <span class="nam">annotations</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t14" href="#t14">14</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t15" href="#t15">15</a></span><span class="t"><span class="key">from</span> <span class="nam">genesis</span><span class="op">.</span><span class="nam">writer</span><span class="op">.</span><span class="nam">models</span> <span class="key">import</span> <span class="nam">ContentBlock</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t16" href="#t16">16</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t17" href="#t17">17</a></span><span class="t"><span class="com"># 日文假名 Unicode 区间</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t18" href="#t18">18</a></span><span class="t"><span class="nam">_HIRAGANA</span> <span class="op">=</span> <span class="op">(</span><span class="num">0x3040</span><span class="op">,</span> <span class="num">0x309F</span><span class="op">)</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t19" href="#t19">19</a></span><span class="t"><span class="nam">_KATAKANA</span> <span class="op">=</span> <span class="op">(</span><span class="num">0x30A0</span><span class="op">,</span> <span class="num">0x30FF</span><span class="op">)</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t20" href="#t20">20</a></span><span class="t"><span class="com"># 中日韩统一表意文字（CJK 汉字）</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t21" href="#t21">21</a></span><span class="t"><span class="nam">_CJK</span> <span class="op">=</span> <span class="op">(</span><span class="num">0x4E00</span><span class="op">,</span> <span class="num">0x9FFF</span><span class="op">)</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t22" href="#t22">22</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t23" href="#t23">23</a></span><span class="t"><span class="com"># 受检的正文块类型（heading/table 不检）</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t24" href="#t24">24</a></span><span class="t"><span class="nam">_CHECKED_BLOCK_TYPES</span> <span class="op">=</span> <span class="op">{</span><span class="str">"paragraph"</span><span class="op">,</span> <span class="str">"note"</span><span class="op">,</span> <span class="str">"list"</span><span class="op">}</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t25" href="#t25">25</a></span><span class="t"><span class="com"># 触发违规判定的最小正文长度（防短术语误杀）</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t26" href="#t26">26</a></span><span class="t"><span class="nam">MIN_VIOLATION_LEN</span> <span class="op">=</span> <span class="num">12</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t27" href="#t27">27</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t28" href="#t28">28</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t29" href="#t29">29</a></span><span class="t"><span class="key">def</span> <span class="nam">_in_range</span><span class="op">(</span><span class="nam">ch</span><span class="op">:</span> <span class="nam">str</span><span class="op">,</span> <span class="nam">lo</span><span class="op">:</span> <span class="nam">int</span><span class="op">,</span> <span class="nam">hi</span><span class="op">:</span> <span class="nam">int</span><span class="op">)</span> <span class="op">-></span> <span class="nam">bool</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t30" href="#t30">30</a></span><span class="t"> <span class="nam">cp</span> <span class="op">=</span> <span class="nam">ord</span><span class="op">(</span><span class="nam">ch</span><span class="op">)</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t31" href="#t31">31</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="nam">lo</span> <span class="op"><=</span> <span class="nam">cp</span> <span class="op"><=</span> <span class="nam">hi</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t32" href="#t32">32</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t33" href="#t33">33</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t34" href="#t34">34</a></span><span class="t"><span class="key">def</span> <span class="nam">has_kana</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">:</span> <span class="nam">str</span><span class="op">)</span> <span class="op">-></span> <span class="nam">bool</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t35" href="#t35">35</a></span><span class="t"> <span class="str">"""文本是否含日文假名（平假名/片假名）。"""</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t36" href="#t36">36</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="nam">any</span><span class="op">(</span><span class="nam">_in_range</span><span class="op">(</span><span class="nam">c</span><span class="op">,</span> <span class="op">*</span><span class="nam">_HIRAGANA</span><span class="op">)</span> <span class="key">or</span> <span class="nam">_in_range</span><span class="op">(</span><span class="nam">c</span><span class="op">,</span> <span class="op">*</span><span class="nam">_KATAKANA</span><span class="op">)</span> <span class="key">for</span> <span class="nam">c</span> <span class="key">in</span> <span class="nam">text</span><span class="op">)</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t37" href="#t37">37</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t38" href="#t38">38</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t39" href="#t39">39</a></span><span class="t"><span class="key">def</span> <span class="nam">has_cjk</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">:</span> <span class="nam">str</span><span class="op">)</span> <span class="op">-></span> <span class="nam">bool</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t40" href="#t40">40</a></span><span class="t"> <span class="str">"""文本是否含 CJK 汉字。"""</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t41" href="#t41">41</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="nam">any</span><span class="op">(</span><span class="nam">_in_range</span><span class="op">(</span><span class="nam">c</span><span class="op">,</span> <span class="op">*</span><span class="nam">_CJK</span><span class="op">)</span> <span class="key">for</span> <span class="nam">c</span> <span class="key">in</span> <span class="nam">text</span><span class="op">)</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t42" href="#t42">42</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t43" href="#t43">43</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t44" href="#t44">44</a></span><span class="t"><span class="key">def</span> <span class="nam">detect_script</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">:</span> <span class="nam">str</span><span class="op">)</span> <span class="op">-></span> <span class="nam">str</span> <span class="op">|</span> <span class="key">None</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t45" href="#t45">45</a></span><span class="t"> <span class="str">"""检测文本主导自然语言。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t46" href="#t46">46</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t47" href="#t47">47</a></span><span class="t"><span class="str"> 含假名 → "ja"；含 CJK 汉字但零假名 → "zh"；二者皆非（纯 ASCII 等）→ None。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t48" href="#t48">48</a></span><span class="t"><span class="str"> """</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t49" href="#t49">49</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="key">not</span> <span class="nam">text</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t50" href="#t50">50</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="key">None</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t51" href="#t51">51</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">has_kana</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">)</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t52" href="#t52">52</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="str">"ja"</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t53" href="#t53">53</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">has_cjk</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">)</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t54" href="#t54">54</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="str">"zh"</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t55" href="#t55">55</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="key">None</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t56" href="#t56">56</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t57" href="#t57">57</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t58" href="#t58">58</a></span><span class="t"><span class="key">def</span> <span class="nam">resolve_expected_language</span><span class="op">(</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run run2"><span class="n"><a id="t59" href="#t59">59</a></span><span class="t"> <span class="nam">explicit</span><span class="op">:</span> <span class="nam">str</span><span class="op">,</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run run2"><span class="n"><a id="t60" href="#t60">60</a></span><span class="t"> <span class="nam">title</span><span class="op">:</span> <span class="nam">str</span> <span class="op">=</span> <span class="str">""</span><span class="op">,</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run run2"><span class="n"><a id="t61" href="#t61">61</a></span><span class="t"> <span class="nam">fallback_texts</span><span class="op">:</span> <span class="nam">tuple</span><span class="op">[</span><span class="nam">str</span><span class="op">,</span> <span class="op">...</span><span class="op">]</span> <span class="op">|</span> <span class="nam">list</span><span class="op">[</span><span class="nam">str</span><span class="op">]</span> <span class="op">=</span> <span class="op">(</span><span class="op">)</span><span class="op">,</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run run2"><span class="n"><a id="t62" href="#t62">62</a></span><span class="t"><span class="op">)</span> <span class="op">-></span> <span class="nam">str</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t63" href="#t63">63</a></span><span class="t"> <span class="str">"""推导本章期望输出语言（单一事实来源，A 的重试校验与 C 的 QA 维度共用）。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t64" href="#t64">64</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t65" href="#t65">65</a></span><span class="t"><span class="str"> - explicit 为 "zh"/"ja" → 直接采用（用户显式选择优先）</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t66" href="#t66">66</a></span><span class="t"><span class="str"> - 否则看标题是否含假名（仅假名可可靠判为日文；纯汉字标题对中/日均可能，不可信）</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t67" href="#t67">67</a></span><span class="t"><span class="str"> - 否则看 fallback_texts（如影响调查书/章节数据，通常日文）的主导脚本</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t68" href="#t68">68</a></span><span class="t"><span class="str"> - 均无法推导 → 返回 ""（不可验证，交由上层按 unverifiable 处理）</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t69" href="#t69">69</a></span><span class="t"><span class="str"> """</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t70" href="#t70">70</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">explicit</span> <span class="key">in</span> <span class="op">(</span><span class="str">"zh"</span><span class="op">,</span> <span class="str">"ja"</span><span class="op">)</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t71" href="#t71">71</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="nam">explicit</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t72" href="#t72">72</a></span><span class="t"> <span class="com"># 标题仅当含假名时可靠指示日文；纯汉字/ASCII 标题跳过，改看 fallback</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t73" href="#t73">73</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">has_kana</span><span class="op">(</span><span class="nam">title</span> <span class="key">or</span> <span class="str">""</span><span class="op">)</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t74" href="#t74">74</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="str">"ja"</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t75" href="#t75">75</a></span><span class="t"> <span class="key">for</span> <span class="nam">text</span> <span class="key">in</span> <span class="nam">fallback_texts</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t76" href="#t76">76</a></span><span class="t"> <span class="nam">s</span> <span class="op">=</span> <span class="nam">detect_script</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span> <span class="key">or</span> <span class="str">""</span><span class="op">)</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t77" href="#t77">77</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">s</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t78" href="#t78">78</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="nam">s</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t79" href="#t79">79</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="str">""</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t80" href="#t80">80</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t81" href="#t81">81</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t82" href="#t82">82</a></span><span class="t"><span class="key">def</span> <span class="nam">find_language_violations</span><span class="op">(</span><span class="nam">blocks</span><span class="op">:</span> <span class="nam">list</span><span class="op">[</span><span class="nam">ContentBlock</span><span class="op">]</span><span class="op">,</span> <span class="nam">expected_language</span><span class="op">:</span> <span class="nam">str</span><span class="op">)</span> <span class="op">-></span> <span class="nam">list</span><span class="op">[</span><span class="nam">str</span><span class="op">]</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t83" href="#t83">83</a></span><span class="t"> <span class="str">"""返回违规正文块文本片段（期望语言非空时才有意义）。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t84" href="#t84">84</a></span><span class="t"> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t85" href="#t85">85</a></span><span class="t"><span class="str"> 违规判定（对正文类块与表格 caption 一致）：</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t86" href="#t86">86</a></span><span class="t"><span class="str"> - 期望 "ja"：含 CJK 汉字且零假名（即纯中文）且长度 ≥ 阈值</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t87" href="#t87">87</a></span><span class="t"><span class="str"> - 期望 "zh"：含日文假名</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t88" href="#t88">88</a></span><span class="t"><span class="str"> 受检范围：</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t89" href="#t89">89</a></span><span class="t"><span class="str"> - paragraph/note/list 的 text（正文）</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t90" href="#t90">90</a></span><span class="t"><span class="str"> - table 的 caption（生成正文，需跟随输出语言）</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t91" href="#t91">91</a></span><span class="t"><span class="str"> 不检：heading（跟随模板）、table 的 rows/headers（照抄源 Excel 原文，design §7.2）。</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t92" href="#t92">92</a></span><span class="t"><span class="str"> """</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t93" href="#t93">93</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">expected_language</span> <span class="key">not</span> <span class="key">in</span> <span class="op">(</span><span class="str">"zh"</span><span class="op">,</span> <span class="str">"ja"</span><span class="op">)</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t94" href="#t94">94</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="op">[</span><span class="op">]</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t95" href="#t95">95</a></span><span class="t"> <span class="nam">violations</span><span class="op">:</span> <span class="nam">list</span><span class="op">[</span><span class="nam">str</span><span class="op">]</span> <span class="op">=</span> <span class="op">[</span><span class="op">]</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t96" href="#t96">96</a></span><span class="t"> <span class="key">for</span> <span class="nam">b</span> <span class="key">in</span> <span class="nam">blocks</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t97" href="#t97">97</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">b</span><span class="op">.</span><span class="nam">type</span> <span class="op">==</span> <span class="str">"table"</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t98" href="#t98">98</a></span><span class="t"> <span class="nam">texts</span> <span class="op">=</span> <span class="op">[</span><span class="nam">b</span><span class="op">.</span><span class="nam">caption</span> <span class="key">or</span> <span class="str">""</span><span class="op">]</span> <span class="com"># 仅 caption；rows/headers 照抄源不检</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t99" href="#t99">99</a></span><span class="t"> <span class="key">elif</span> <span class="nam">b</span><span class="op">.</span><span class="nam">type</span> <span class="key">in</span> <span class="nam">_CHECKED_BLOCK_TYPES</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t100" href="#t100">100</a></span><span class="t"> <span class="nam">texts</span> <span class="op">=</span> <span class="op">[</span><span class="nam">b</span><span class="op">.</span><span class="nam">text</span> <span class="key">or</span> <span class="str">""</span><span class="op">]</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t101" href="#t101">101</a></span><span class="t"> <span class="key">else</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t102" href="#t102">102</a></span><span class="t"> <span class="key">continue</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t103" href="#t103">103</a></span><span class="t"> <span class="key">for</span> <span class="nam">text</span> <span class="key">in</span> <span class="nam">texts</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t104" href="#t104">104</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">len</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">)</span> <span class="op"><</span> <span class="nam">MIN_VIOLATION_LEN</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t105" href="#t105">105</a></span><span class="t"> <span class="key">continue</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t106" href="#t106">106</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">expected_language</span> <span class="op">==</span> <span class="str">"ja"</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t107" href="#t107">107</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">has_cjk</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">)</span> <span class="key">and</span> <span class="key">not</span> <span class="nam">has_kana</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">)</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t108" href="#t108">108</a></span><span class="t"> <span class="nam">violations</span><span class="op">.</span><span class="nam">append</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">)</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="pln"><span class="n"><a id="t109" href="#t109">109</a></span><span class="t"> <span class="key">else</span><span class="op">:</span> <span class="com"># zh</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t110" href="#t110">110</a></span><span class="t"> <span class="key">if</span> <span class="nam">has_kana</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">)</span><span class="op">:</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t111" href="#t111">111</a></span><span class="t"> <span class="nam">violations</span><span class="op">.</span><span class="nam">append</span><span class="op">(</span><span class="nam">text</span><span class="op">)</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
<p class="run"><span class="n"><a id="t112" href="#t112">112</a></span><span class="t"> <span class="key">return</span> <span class="nam">violations</span> </span><span class="r"></span></p>
|
|
</main>
|
|
<footer>
|
|
<div class="content">
|
|
<p>
|
|
<a class="nav" href="z_cac49e191045e829_exceptions_py.html">« prev</a>
|
|
<a class="nav" href="index.html">^ index</a>
|
|
<a class="nav" href="z_cac49e191045e829_models_py.html">» next</a>
|
|
|
|
<a class="nav" href="https://coverage.readthedocs.io/en/7.15.4">coverage.py v7.15.4</a>,
|
|
created at 2026-08-26 14:20 +0800
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
</footer>
|
|
</body>
|
|
</html>
|