feat(orchestrator): DataGate 机制化 + 任务级持久化（T14/T16 架构审查整改）

- T14 (OV5): 新建 src/genesis/orchestrator/datagate.py
  - DataGate.load(source, selector) 机制化：子集加载 + 规模保护（超 500 行
    无 selector 拒绝全量，1000 行 Excel 防上下文爆炸）+ token 预算（8000，
    复用 CJK 保守估算）+ 未知表容错
  - agent-runtime §4.2 原则→机制说明
- T16 (OV7): 新建 src/genesis/orchestrator/task_queue.py
  - TaskQueue ABC + PersistentTaskQueue（SQLite 落盘）
  - enqueue/poll/update_status/get/cancel/recover/close
  - 幂等去重（§5.3 缓存结果）+ recover 将 running→failed、pending 保留
  - api-design §5.2/5.3、agent-runtime §3.5/3.6、design §8.4.1 同步
- 新增 test_datagate.py（8 用例）+ test_task_queue.py（11 用例）
- TDD: RED（模块缺失）→ GREEN（聚焦 16 passed）→ 全量 218 passed / 100.00%（1140 stmts/278 br）

docs/api-design.md

@@ -236,14 +236,14 @@ class TaskQueue(ABC):
 
 | 实现 | 依赖 | 使用场景 | 说明 |
 |------|------|---------|------|
-| `InMemoryQueue` | 无 | 开发 / 测试 / 演示（默认）| asyncio 任务池，进程内状态 |
+| `PersistentTaskQueue` | 标准库 sqlite3 | 开发 / 测试 / 演示（默认）| **T16 任务级持久化（OV7）**：状态/payload/result 落盘 SQLite；`recover()` 重启后 running→failed、pending 保留；实现于 `src/genesis/orchestrator/task_queue.py` |
 | `RedisQueue` / `ValkeyQueue` | redis-py | **v2 预留**（不实现）| Scope 缩减裁定移除双实现；接口保留供 v2 扩展 |
 
 ### 5.3 幂等去重
 
 - 任务幂等键：`(session_id, step, chapter_id)`（runtime §7.3）
 - 重复 enqueue 同一幂等键 → 已完成直接返回缓存结果；进行中则返回原 handle
-- v1 仅 `InMemoryQueue` 实现（单测覆盖）
+- v1 由 `PersistentTaskQueue` 实现（单测覆盖）
 
 ---