diff --git a/merged/cards.yml b/merged/cards.yml
index 471abe4..9e7ad1d 100644
--- a/merged/cards.yml
+++ b/merged/cards.yml
@@ -462,44 +462,48 @@
   :index: 5
   :image_id:
 - :id: 39
-  :header: Cafe
-  :text: Our cafe serves vegan and vegetarian light food and great tea and coffee.
+  :header: Café
+  :text: "Our café serves light vegan and vegetarian food, tea, coffee, and delicious
+    treats. It's an atmospheric and cozy place for sitting down and relaxing, by yourself
+    or meeting with others.\r\n"
   :image_name: service_cafe
   :options:
     background: light_gray
     text_color: solid_blue
     text_align: center
     subheader: ''
-  :updated_at: 2023-03-24 20:14:56.794532547 +02:00
+  :updated_at: 2023-10-06 15:09:58.403026056 +03:00
   :section_id: 39
   :index: 1
   :image_id: 28
   :updated_by: maijanposteja@gmail.com
 - :id: 40
   :header: Treatments
-  :text: In our healery you can get professional help from osteopathy, shiatsu, acupuncture
-    and more.
+  :text: In our Healing salon you can get professional help from osteopathy, shiatsu,
+    acupuncture and more. Our Eco Hairdressing salon will take care of your hair in
+    a natural way, with high quality organic haircare products.
   :image_name: service_treatments
   :options:
     background: light_gray
     text_color: solid_blue
     text_align: center
     subheader: ''
-  :updated_at: &5 2022-12-10 20:28:17.967357225 +02:00
+  :updated_at: 2023-10-06 15:03:27.411194532 +03:00
   :section_id: 39
   :index: 2
   :image_id: 29
+  :updated_by: maijanposteja@gmail.com
 - :id: 41
   :header: Boutique and Gallery
-  :text: In our Boutique, you can find organic cosmetics, buy our great Hub Feenix
-    teas to take home and find inspirational art from our artists.
+  :text: "In our Boutique, you can find organic and natural cosmetics, buy our great
+    Hub Feenix tea mixes, and browse inspirational art from our artists.\r\n"
   :image_name: service_boutique
   :options:
     background: light_gray
     text_color: solid_blue
     text_align: center
     subheader: ''
-  :updated_at: 2023-03-22 15:47:44.685338107 +02:00
+  :updated_at: 2023-10-06 15:12:16.524339427 +03:00
   :section_id: 39
   :index: 3
   :image_id: 51
@@ -510,7 +514,7 @@
   :options:
     compulsory: 'yes'
     form_type: text
-  :updated_at: *5
+  :updated_at: &5 2022-12-10 20:28:17.967357225 +02:00
   :section_id: 40
   :index: 1
   :image_id:
@@ -735,10 +739,10 @@
   :image_id: 55
 - :section_id: 39
   :index: 4
-  :header: Horse riding
-  :text: In our riding stable, you can come to enjoy nature on a horseback, or just
-    to say hello to our friendly horses and sheep. The treks are suitable for all
-    level riders, also beginners.
+  :header: Horse Riding
+  :text: Visit our riding stable to enjoy nature on horseback, or to just say hello
+    to our friendly horses and loveable sheep. Treks are suitable for riders of all
+    levels, including beginners.
   :options:
     background: light_gray
     text_color: solid_blue
@@ -747,7 +751,7 @@
     subheader: ''
     button_link: ''
     button_text: ''
-  :updated_at: 2023-03-22 22:03:33.182344390 +02:00
+  :updated_at: 2023-10-06 15:14:48.303843611 +03:00
   :updated_by: maijanposteja@gmail.com
   :id: 59
   :image_id: 63
diff --git a/merged/sections.yml b/merged/sections.yml
index 245a59a..b7e8b2b 100644
--- a/merged/sections.yml
+++ b/merged/sections.yml
@@ -561,9 +561,9 @@
   :updated_by: maijanposteja@gmail.com
 - :template: section_half_image
   :header: Retreats
-  :text: Hub Feenix is a beautiful place, ideally situated in the country, but close
-    to Helsinki. We have different sized studios and spaces, to organise retreats
-    for up to 100 people.
+  :text: "Hub Feenix, a beacon of creativity and community, is located in the beautiful
+    Finnish countryside, only one hour from Helsinki. We have different sized studios
+    and spaces to accommodate retreats for up to 100 people.\r\n"
   :options:
     button_text: Retreats
     button_link: retreats
@@ -571,32 +571,36 @@
     background: solid_blue
   :image_name: retreats
   :id: 33
-  :updated_at: 2022-12-10 20:28:17.967357225 +02:00
+  :updated_at: 2023-10-06 14:29:51.091764198 +03:00
   :page_id: 6
   :index: 3
   :image_id: 27
+  :updated_by: maijanposteja@gmail.com
 - :template: section_half_image
   :header: Studios
-  :text: We offer different size and different type of studios for artists. There
-    are large and small rooms, with more or less light, also rooms with tiles for
-    wetwork, small dance studios etc.
+  :text: "We offer a wide range of studios to suit any type of artist. We have large
+    and small rooms available, with differing levels of natural light, as well as
+    rooms for wet work, small dance studios, and more.\r\n"
   :options:
     order: right
-    button_link: ''
-    button_text: ''
+    button_link: "/studios"
+    button_text: Studios
     background: solid_blue
+    text_color: white
+    subheader: ''
+    text_align: left
   :image_name: studios
   :id: 34
-  :updated_at: 2023-01-04 18:50:12.038157205 +02:00
+  :updated_at: 2023-10-06 15:18:54.902837703 +03:00
   :page_id: 6
   :index: 4
   :image_id: 36
-  :updated_by: markus.janhunen@iki.fi
+  :updated_by: maijanposteja@gmail.com
 - :template: section_half_image
   :header: Makerspace
-  :text: The hub encourages all people to be creative in any way they choose. We provide
-    facilities from more traditional sowing and woodworking, to modern 3d printers
-    and electronics lab.
+  :text: The Hub encourages everyone to be creative in any way they choose. We provide
+    facilities for traditional crafts, like sewing and woodwork, and modern technologies
+    like 3D printing and electronics.
   :options:
     button_text: Makerspace
     button_link: makerspace
@@ -604,17 +608,17 @@
     background: solid_blue
   :image_name: makerspace
   :id: 35
-  :updated_at: 2023-08-31 11:57:17.559100941 +03:00
+  :updated_at: 2023-10-06 14:33:36.686509119 +03:00
   :page_id: 6
   :index: 5
   :image_id: 20
-  :updated_by: torsten@villataika.fi
+  :updated_by: maijanposteja@gmail.com
 - :template: section_half_image
   :id: 36
   :header: Coworking and offices
-  :text: We have various spaces for co-working and office rent. You can just come
-    for the odd afternoon and work in a shared environment. Or rent your own office
-    or even wing, from 15 to 500 m2.
+  :text: "We have various coworking and office spaces to rent. You can join us in
+    our coworking area for the odd afternoon or rent your own office - or even wing
+    - long-term. Spaces of 15 – 500m2 are available.\r\n"
   :image_name: coworking_office
   :options:
     order: right
@@ -625,7 +629,7 @@
     text_align: left
     button_link: coworking
     button_text: Coworking
-  :updated_at: 2023-03-22 15:22:15.728435078 +02:00
+  :updated_at: 2023-10-06 14:37:31.829997602 +03:00
   :page_id: 6
   :index: 6
   :image_id: 59
@@ -633,9 +637,9 @@
 - :template: section_half_image
   :id: 37
   :header: Conferences and business events
-  :text: We offer meeting rooms from 20-80 people, with breakout rooms for work-group
-    discussions. High-speed internet, video projectors, break-out rooms, all you need
-    to organise your event. The cafe and surrounding nature make for ideal breaks.
+  :text: We offer meeting rooms from 20-80 people, with breakout rooms for group discussions.
+    High-speed internet, video projectors and breakout rooms are all available for
+    use. Our café and surrounding nature make for ideal work breaks.
   :image_name: conferences
   :options:
     order: left
@@ -644,19 +648,19 @@
     subheader: ''
     text: ''
     text_align: left
-    button_link: ''
-    button_text: ''
-  :updated_at: 2023-03-22 15:50:19.023852731 +02:00
+    button_link: "/skyconference"
+    button_text: Sky Conference
+  :updated_at: 2023-10-06 15:42:02.298977420 +03:00
   :page_id: 6
   :index: 7
   :image_id: 7
   :updated_by: maijanposteja@gmail.com
 - :template: section_half_image
   :id: 38
-  :header: Residency and Accommodation
+  :header: Residency and accommodation
   :text: We offer short to medium term accommodation for several target groups. The
     rooms are generally of a corridor, either with or without own toilet and shower.
-    This can suit artists who either rent a studio or use co-working facilities. But
+    This may suit artists who either rent a studio or use coworking facilities. But
     we also accept applications from people who are just between things.
   :image_name: residency_accomodation
   :options:
@@ -666,9 +670,9 @@
     subheader: ''
     text: ''
     text_align: left
-    button_link: ''
-    button_text: ''
-  :updated_at: 2023-03-22 15:44:18.417782073 +02:00
+    button_link: https://residency.hubfeenix.fi/
+    button_text: Residency
+  :updated_at: 2023-10-06 15:38:42.877624678 +03:00
   :page_id: 6
   :index: 8
   :image_id: 60