Updated locales with latest Crowdin data
This commit is contained in:
Dev
parent
d5f57d74f5
commit
4b7682383c
@ -199,6 +199,7 @@
|
||||
"repeatable-difficulty_was_nan": "Wiederholbar - Belohnungsgenerierung: Schwierigkeitsgrad wurde nicht als Zahl angegeben. Stelle ein auf 1.",
|
||||
"repeatable-no_reward_item_found_in_price_range": "Wiederholbar - Belohnungsgenerierung: Kein Artikel im Preisbereich {{minPrice}} bis {{roublesBudget}} gefunden",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_already_satisfied": "Quest-Übergabefehler: Bedingung bereits erfüllt? qid: {{questId}}, Bedingung: {{conditionId}}, ProfileCounter:{{profileCounter}}, Wert:{{value}}",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_invalid": "Übergabefehler bei der Quest: Bedingung nicht gefunden oder fehlerhafter Wert. qid: {{body.qid}}, Bedingung: {{body.conditionId}}",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_see_log": "Die Quest kann nicht angenommen werden. Weitere Informationen finden Sie im Serverprotokoll",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_starting_message_not_found": "Quest kann nicht angenommen werden: {{questId}}. Nachrichtentext für gestartete Quest mit der ID: {{messageId}} kann nicht gefunden werden",
|
||||
"route_onupdate_no_response": "onUpdate: %s Weg meldet weder Erfolg noch Fehler",
|
||||
@ -530,6 +531,8 @@
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_28": "Keine Sorge, ich habe deine Ausrüstung im Haus deiner Mutter versteckt",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_29": "Hast du es überhaupt versucht",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_30": "Ich wette, du hast tatsächlich 250 große für die neue Edition ausgegeben",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_31": "Von einer Ratte erwischt",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_32": "Rattenangriff",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_1": "Ich habe versucht, einen Questgegenstand bei mir und du warst mir im Weg",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_2": "Ich habe Fass-Caches geplündert und du warst im Weg, sorry",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_3": "Ich brauche PMC-Kills, du hast sicher Verständnis",
|
||||
|
||||
@ -199,6 +199,7 @@
|
||||
"repeatable-difficulty_was_nan": "Génération des récompenses : la difficulté est NaN. Remis à 1.",
|
||||
"repeatable-no_reward_item_found_in_price_range": "Génération de Récompenses Répétitives: Aucun objet trouvé dans la fourchette de prix {{minPrice}} à {{roublesBudget}}",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_already_satisfied": "Erreur sur item de quête: la condition est déjà remplie? qid: {{questId}}, condition: {{conditionId}}, profileCounter:{{profileCounter}}, value:{{value}}",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_invalid": "Erreur de transmission de quête : condition introuvable ou valeur incorrecte. qid : {{body.qid}}, condition : {{body.conditionId}}",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_see_log": "Impossible d'accepter la quête, plus de détail dans le serveur log",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_starting_message_not_found": "Impossible d'acepter la quête: {{questId}} le message de démarrage de quête est introuvable. Son ID id: {{messageId}}",
|
||||
"route_onupdate_no_response": "onUpdate: %s route ne reporte pas succès ou échec",
|
||||
@ -430,6 +431,7 @@
|
||||
"pmcresponse-victim_negative_99": "Ton ordi est tellement nul que tu ne dépasses pas les 20 fps dans rues",
|
||||
"pmcresponse-victim_negative_100": "Je parie que tu as installé SAIN et que tu as dû l’enlever parce que tu te faisais trop tuer",
|
||||
"pmcresponse-victim_negative_101": "Qu'est-ce que tu viens de putain de dire de moi le p'tit Scav? Je te ferais savoir que j'ai été diplômé premier de ma classe dans le corps USEC, que j'ai fait partie de nombreux raids secrets sur les {{playerSide}}s et que j'ai plus de 300 kills confirmés ! Je suis formé au combat guérilla et je suis le meilleur sniper de toutes les forces USEC. Tu n'est rien d'autre qu'une cible comme un autre pour moi. Je vais te putain de bousiller avec une précision comme tu n'en as jamais vu dans ce raid, marque mes putains de mots! Tu pense que tu peux tu me peux dire cette merde dans la fenetre de chat? Et bien détrompe toi connard. Je suis en train de contacter mon réseau secret d'espions sur Customs et ton stash est en train d'être tracé à l'instant donc tu devrais de préparer pour l'orage asticot. L'orage qui va anéantir la chose pathétique que tu appelle ta vie. T'es putain de mort Scav. Je peux être partout, tout le temps et je peux te tuer de plus de spet-cents façons et ça ce n'est qu'avec mes mains nues. Non seulement je suis intensivement formé dans le combat à mains nues mais j'ai accès à l'arsenal entier du corps USEC et je vais l'utiliser dans son étendue complète pour effacer ta face misérable de la carte petite merde. Si seulement t'aurais pu savoir le châtiment impie que ton petit kill 'intelligent' allait abatre sur toi tu l'aurais peut-être fermée. Mais tu n'as pas pu, tu ne l'as pas fait, et maintenant tu en paies le prix sombre imbecile. Je vais te chier ma furie dessus et tu vas te noyer dedans. T'es putain de mort, Scav.",
|
||||
"pmcresponse-victim_negative_102": "Je parie que tu as acheté cette nouvelle édition juste pour les poches plus grandes",
|
||||
"pmcresponse-victim_plead_1": "Mais putain laissez-moi faire cette quête de merde",
|
||||
"pmcresponse-victim_plead_2": "Non mais je veux juste faire la quête, laisse-moi tranquille quoi",
|
||||
"pmcresponse-victim_plead_3": "Et voilà maintenant j'ai plus de tunne ingame, merci mec",
|
||||
@ -528,6 +530,9 @@
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_27": "Loot facile du jour",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_28": "Ne t'inquiète pas, j'ai stocker ton équipement chez ta mère",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_29": "Essayez-vous même",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_30": "Je parie que tu as vraiment payé 250 gros billets pour cette nouvelle édition",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_31": "Se faire ratonner",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_32": "Attaque de rat",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_1": "Ah déso mais j'avais un objet de quête sur moi, pas le temps de faire le con",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_2": "J'étais en train de loot et tu me gênais, c'est moche hein ?",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_3": "J'ai besoin de kill PMC pour mon ratio, heureusement que t'es là",
|
||||
@ -576,6 +581,7 @@
|
||||
"pmc-name_prefix_33": "Chef",
|
||||
"pmc-name_prefix_34": "Futé",
|
||||
"pmc-name_prefix_35": "Sérieux",
|
||||
"pmc-name_prefix_36": "Portable",
|
||||
"pmc-name_prefix_37": "Douteux",
|
||||
"pmc-name_prefix_38": "Gênant",
|
||||
"pmc-name_prefix_39": "Humide",
|
||||
|
||||
@ -199,6 +199,7 @@
|
||||
"repeatable-difficulty_was_nan": "Herhaalbare beloning generatie: Moeilijkheid was NaN. Wordt op 1 gezet.",
|
||||
"repeatable-no_reward_item_found_in_price_range": "Herhaalbare beloning generatie: Geen item gevonden in prijs bereik {{minPrice}} tot {{roublesBudget}}",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_already_satisfied": "Missie overhandiging error: conditie is al behaald? qid: {{questId}}, condition: {{conditionId}}, profileCounter:{{profileCounter}}, value:{{value}}",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_invalid": "Quest overdrachtsfout: voorwaarde niet gevonden of onjuiste waarde. qid: {{body.qid}}, voorwaarde: {{body.conditionId}}",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_see_log": "Kon missie niet accepteren, zie server log voor details",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_starting_message_not_found": "Kon missie niet accepteren: {{questId}} kan geen missie gestart bericht vinden met id: {{messageId}}",
|
||||
"route_onupdate_no_response": "onUpdate: %s route rapporteert geen success of faal",
|
||||
@ -530,6 +531,8 @@
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_28": "Vrees niet, ik heb jouw spullen bij jouw moeder opgeslagen",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_29": "Deed je wel er moeite voor",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_30": "Ik wed dat je eigenlijk 250 grote euro's betaald hebt voor die nieuwe editie",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_31": "Gerat worden",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_32": "Rataanval",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_1": "Ik probeerde een missie item uit de raid te halen en je stond in de weg",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_2": "Ik was een vat aan het looten en je stond in de weg, sorry",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_3": "Ik heb PMC kills nodig, maar dat snap je wel",
|
||||
|
||||
@ -199,6 +199,7 @@
|
||||
"repeatable-difficulty_was_nan": "Geração de Recompensa repetível: dificuldade foi NaN. Definindo para 1.",
|
||||
"repeatable-no_reward_item_found_in_price_range": "Geração de Recompensa repetível: nenhum item encontrado no intervalo de preços {{minPrice}} para {{roublesBudget}}",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_already_satisfied": "Erro de entrega de missões: condição já está satisfeita? qid: {{questId}}, condição: {{conditionId}}, profileCounter:{{profileCounter}}, valor:{{value}}",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_invalid": "Erro na entrega da missão: condição não encontrada ou valor incorreto. qid: {{body.qid}}, condição: {{body.conditionId}}",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_see_log": "Não foi possível aceitar a missão, consulte o log do servidor para obter detalhes",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_starting_message_not_found": "Não é possível aceitar a missão: {{questId}} não é possível encontrar o texto da mensagem inicial com id: {{messageId}}",
|
||||
"route_onupdate_no_response": "onUpdate: %s route não relatou sucesso ou falha",
|
||||
@ -530,6 +531,8 @@
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_28": "Não te preocupes, guardei o teu equipamento na casa da tua mãe",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_29": "Nem sequer estavas a tentar",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_30": "Aposto que você realmente pagou 250 pela nova edição",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_31": "Pego por um rato",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_32": "Ataque de rato",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_1": "Estava a tentar extrair com um item de missão e estavas no meu caminho",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_2": "Estava a dar loot em alguns caches e estavas no caminho, desculpa",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_3": "Preciso de matar alguns PMCs, espero que entendas",
|
||||
@ -596,7 +599,17 @@
|
||||
"launcher-profile_leftbehind": "O mesmo que a edição Standard com; inventário maior (10x38), itens/equipamento extra, 500 dólares",
|
||||
"launcher-profile_preparetoescape": "O mesmo que a edição Left Behind com; inventário maior (10x48), itens/equipamento extra, maior reputação com comerciantes, 250 euros",
|
||||
"launcher-profile-edgeofdarkness": "O mesmo que a edição Prepare To Escape com; inventário maior (10x68), itens/equipamento extra, maior reputação com comerciantes, 1000 dólares, 500 euros",
|
||||
"launcher-profile_spteasystart": "Muitos rublos/dólares/euros, algumas habilidades de QoL estão no nível 20, reputação com os comerciantes maximizada, nível inicial é 15, nenhuma missão completada",
|
||||
"launcher-profile_sptzerotohero": "Começa com quase nada, sem Rublos/Dólares/Euros, sem reputação com comerciantes, 1 faca, nenhuma missão concluída",
|
||||
"launcher-profile_sptdeveloper": "Perfil de teste, nível inicial 69, muitos Rublos/Dólares/Euros, USEC iniciam com todas missões prontas para começar, BEAR começam com todas missões prontas para entregar, balaclava de invencibilidade",
|
||||
"launcher-missing_property": "Perfil: %s não tem a propriedade descriptionLocaleKey"
|
||||
"launcher-missing_property": "Perfil: %s não tem a propriedade descriptionLocaleKey",
|
||||
"release-beta-disclaimer": "Ao pressionar OK, você concorda que não será oferecido suporte e que isso é apenas para teste de bugs. NÃO é para jogo real. Mods estão desativados. Novos perfis podem ser necessários com frequência. Reporte todos os bugs no canal de relatórios no Discord ou na página de problemas no site. Se você não pressionar OK até o tempo especificado, o jogo será fechado.",
|
||||
"release-beta-disclaimer-mods-enabled": "Ao pressionar OK, você concorda que nenhum suporte será oferecido e que isso é apenas para teste de bugs. NÃO é para jogo real. Mods estão ativados, NÃO reporte problemas com mods. NÃO peça aos autores dos mods por atualizações. Reporte todos os bugs no canal de relatórios no Discord ou na página de problemas no site. Se você não pressionar OK até o tempo especificado, o jogo será fechado.",
|
||||
"release-beta-disclaimer-accept": "O utilizador aceitou a declaração de beta",
|
||||
"release-server-mods-loaded": "Existem um ou mais mods de servidor num build com mods ativados, os relatórios serão inválidos até que sejam removidos. Veja no topo do servidor os mods de servidor carregados para remover e poder reportar problemas novamente.",
|
||||
"release-server-mods-debug-message": "Mods de servidor carregados",
|
||||
"release-plugins-loaded": "Existem um ou mais plugins num build com mods ativados, os relatórios serão inválidos até que sejam removidos. Consulte a lista seguinte para saber o que remover para poder reportar problemas novamente:",
|
||||
"release-plugins-loaded-debug-message": "Mods de cliente carregados",
|
||||
"release-illegal-plugins-loaded": "Foram detectados um ou mais plugins não autorizados. Mods não são permitidos nas versões BleedingEdge do SPT. Plugins ilegais:",
|
||||
"release-illegal-plugins-exception": "Foram detectados mods de cliente não-debug. Mods não são permitidos nas versões BleedingEdge do SPT - por favor, remova-os antes de jogar!"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -199,6 +199,7 @@
|
||||
"repeatable-difficulty_was_nan": "Повторяемая Генерация Вознаграждений: Сложность была NaN. Ставим на 1.",
|
||||
"repeatable-no_reward_item_found_in_price_range": "Генерация вознаграждений за оперативные задачи: Не найден предмет в ценовом диапазоне от {{minPrice}} до {{roublesBudget}}",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_already_satisfied": "Ошибка выдачи квеста: условие уже выполнено? qid: {{questId}}, условие: {{conditionId}}, profileCounter:{{profileCounter}}, значение:{{value}}",
|
||||
"repeatable-quest_handover_failed_condition_invalid": "Ошибка передачи задания: условие не найдено или содержит неверное значение. qid: {{body.qid}}, condition: {{body.conditionId}}",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_see_log": "Не удалось принять квест, подробности см. в логе сервера",
|
||||
"repeatable-unable_to_accept_quest_starting_message_not_found": "Невозможно принять квест: {{questId}} не удается найти текст сообщения о начале квеста с id: {{messageId}}",
|
||||
"route_onupdate_no_response": "onUpdate: %s маршрут не сообщает об успехе или неудаче",
|
||||
@ -530,6 +531,8 @@
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_28": "Не волнуйся, я твой лут твоей мамке раскинул",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_29": "Ты даже не старался",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_30": "Базарю ты реально отдал 250 бачей за новое издание игры",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_31": "Закрысили",
|
||||
"pmcresponse-killer_negative_32": "Крыса атакует",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_1": "Я пытался добыть квестовый предмет, а ты оказался у меня на пути",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_2": "Пока я лутал схроны ты встал у меня на пути, извини",
|
||||
"pmcresponse-killer_plead_3": "мне были нужны ЧВК, думаю ты понимаешь к чему я",
|
||||
|
||||
@ -59,8 +59,13 @@
|
||||
"executing_startup_callbacks": "服務端：啓動回調執行中...",
|
||||
"importing_database": "正在導入資料庫…",
|
||||
"importing_database_finish": "資料庫導入完成",
|
||||
"validation_error_file": "檔案驗證失敗: %s",
|
||||
"importing_spt_configs": "導入配置中…",
|
||||
"inventory-edit_trader_item": "無法編輯商人的物品",
|
||||
"inventory-no_stash_space": "物品庫空間不足",
|
||||
"inventory-unable_to_find_stash": "找不到物品庫",
|
||||
"inventory-stash_not_found": "無法在數據庫中找到物品庫 %s",
|
||||
"location-generated_success": "已生成地點 %s",
|
||||
"modloader-checked": "已檢查",
|
||||
"modloader-checking_mod": "檢查中: %s",
|
||||
"modloader-cyclic_dependency": "發現Cyclic dependency(循環依賴). 此錯誤必須修復. 修復前伺服器無法啟動, 伺服器將關閉",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user